personell
[pɛrzoˈnɛl]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "personell"
"personell" Englisch Übersetzung
The Commission's administrative services are understaffed.
Die Dienststellen der Kommission sind personell zu schwach besetzt.
Quelle: Europarl
It is clear that the staffing and disciplinary actions were not sufficiently put into effect.
Es ist klar, daß die personellen und disziplinarischen Maßnahmen nicht genügend umgesetzt wurden.
Quelle: Europarl
In addition, not enough has been done on the personnel side of things.
Außerdem fehlen Maßnahmen im personellen Bereich.
Quelle: Europarl
Finally, the barrier is the staffing of the Commission.
Schließlich liegt das Hindernis in der personellen Besetzung der Kommission.
Quelle: Europarl
The EU offices must be adequately staffed.
Die EU-Büros müssen personell angemessen ausgestattet sein.
Quelle: Europarl
This means that it must also be given the level of staffing that it requires.
Hier müssen also auch die nötigen personellen Ressourcen vorgesehen werden.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
