monumental

"monumental" Englisch Übersetzung

„monumental“: Adjektiv

[monumɛnˈtaːl]Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Today, the strength of Europe is being marred and eroded by a monumental amount of debt.

Heute wird Europa durch einen monumentalen Schuldenbetrag seine Stärke entzogen und erodiert.

Quelle: Europarl

In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental.

Tatsächlich ist das Leiden so gross und gewaltig, dass sein eigenes immer weniger monumental wird.

Quelle: TED

That is true, of course, but the damage that this relatively small group inflicted was monumental.

Das stimmt zwar, aber der Schaden, den diese relativ kleine Gruppe angerichtet hat, ist monumental.

This truly was a monumental disaster.

Dies ist ein wahrlich monumentales Unglück.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary