mancherorts
Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "mancherorts"
"mancherorts" Englisch Übersetzung
Some in the financial sector would, of course, threaten dire consequences.
Natürlich warnt man auf dem Finanzsektor mancherorts vor den entsetzlichen Folgen.
Quelle: News-Commentary
Cost-benefit analysis has led many to declare it a failed policy.
Aufgrund von Kosten-Nutzen-Analysen erklärt man diese Politik mancherorts für gescheitert.
Quelle: News-Commentary
Yet the euphoric reaction seen in some quarters is misplaced.
Allerdings ist die mancherorts zu beobachtende Euphorie fehl am Platz.
Quelle: News-Commentary
Even some in Japan are becoming critical of Koizumi.
Sogar in Japan steht man Koizumi mancherorts zunehmend kritisch gegenüber.
Quelle: News-Commentary
In the United States, there are places where starting a business takes 10 minutes.
In den Vereinigten Staaten kann man mancherorts innerhalb von zehn Minuten ein Unternehmen gründen.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
