Deutsch-Englisch Übersetzung für "einkreisen"

"einkreisen" Englisch Übersetzung

einkreisen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • encircle
    einkreisen Militär, militärisch | military termMIL
    surround
    einkreisen Militär, militärisch | military termMIL
    envelop
    einkreisen Militär, militärisch | military termMIL
    einkreisen Militär, militärisch | military termMIL
  • narrow down
    einkreisen Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    einkreisen Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • encircle
    einkreisen Politik | politicsPOL isolieren, abschließen
    isolate
    einkreisen Politik | politicsPOL isolieren, abschließen
    einkreisen Politik | politicsPOL isolieren, abschließen
  • ring (oder | orod close) in, encircle
    einkreisen Jagd | huntingJAGD Beute etc
    einkreisen Jagd | huntingJAGD Beute etc
The more it has withdrawn, the more it has become encircled.
Je weiter sie sich zurückzog, desto stärker wurde sie eingekreist.
Quelle: Europarl
Nablus and Hebron are surrounded and incursions are being made there.
Nablus und Hebron sind eingekreist und es finden Übergriffe statt.
Quelle: Europarl
Sharks, turtles and dolphins run the risk of being circled and caught.
Haie, Schildkröten und Delphine laufen Gefahr, eingekreist und gefangen zu werden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: