Straftatbestand
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Straftatbestand"
"Straftatbestand" Englisch Übersetzung
He had to deal with a range of criminal activities for which there is no EU criminal law.
Er mußte mit einem Straftatbestand umgehen, wo es doch gar kein Unionstrafrecht gibt.
Quelle: Europarl
If you do that as a private citizen, it is a criminal offence.
Wenn Sie das als Privatbürger tun, ist das ein Straftatbestand.
Quelle: Europarl
Blasphemy is a crime under the Danish penal code.
Blasphemie ist nach dem dänischen Strafgesetz ein Straftatbestand.
Quelle: Europarl
In my home country, I am trying to make the purchasing of sex a criminal offence.
In meinem Heimatland versuche ich, den Handel mit Sex zu einem Straftatbestand zu machen.
Quelle: Europarl
Tax fraud is a criminal offense in Switzerland.
Steuerbetrug ist in der Schweiz ein Straftatbestand. & #160;
Quelle: News-Commentary
In a democracy there is no such thing as the crime of expressing your opinion.
In einer Demokratie ist eine Meinungsäußerung kein Straftatbestand.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
