Staatenbund
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- confederation (of states)Staatenbund UnionStaatenbund Union
- federationStaatenbund FöderationStaatenbund Föderation
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Staatenbund"
"Staatenbund" Englisch Übersetzung
The EU would thus become an association of states, the core of which would be a federation.
Die EU würde sich zu einem Staatenbund entwickeln, dessen Kern der Bundesstaat wäre.
Quelle: Europarl
The Swiss system is often referred to as a confederation.
Das Schweizer Modell wird ja häufig sogar als Staatenbund bezeichnet.
Quelle: Europarl
A Confederal Solution for Palestine
Der Staatenbund als Lösung für Palästina
Quelle: News-Commentary
It is not a matter of federal state versus confederation or about a superstate versus subsidiarity.
Es geht dabei nicht um Bundesstaat gegen Staatenbund, nicht um Superstaat gegen Subsidiarität.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
