Deutsch-Englisch Übersetzung für "Neuregelung"

"Neuregelung" Englisch Übersetzung

Under the new rules the export controls have been relaxed.
Die Exportkontrolle ist bei dieser Neuregelung gelockert worden.
Quelle: Europarl
New rules also need to be introduced on the language regime.
Ein weiterer Punkt, der einer Neuregelung zugeführt werden muß, betrifft die Sprachenfolge.
Quelle: Europarl
Secondly, the budget also contains a review of Members' travel expenses.
Zweitens enthält der Haushaltsplan auch eine Neuregelung der Reisekostenerstattung der Mitglieder.
Quelle: Europarl
As I said, in the end the reorganisation of the Community budget will save much money.
Wie gesagt wird die Neuregelung des Gemeinschaftsbudgets im Endeffekt sehr viel Geld sparen.
Quelle: Europarl
Finding new arrangements to redistribute just 5% will not do.
Neuregelungen zu treffen, um nur 5% zusätzlich zu verteilen, genügt nicht.
Quelle: Europarl
This is something we need to bear in mind in the re-regulation of the financial market.
Darauf müssen wir bei der Neuregelung des Finanzmarktes achten.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: