Deutsch-Englisch Übersetzung für "Legitimation"

"Legitimation" Englisch Übersetzung

Legitimation
[legitimaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Legitimation; Legitimationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
authentication identification, proof of identity identification papers authentication, legitimation authority
  • authentication
    Legitimation Echtheitserklärung, Beglaubigung
    Legitimation Echtheitserklärung, Beglaubigung
  • identification
    Legitimation Ausweis über die Person
    proof of identity
    Legitimation Ausweis über die Person
    Legitimation Ausweis über die Person
  • identification papersPlural | plural pl
    Legitimation Legitimationspapiere
    Legitimation Legitimationspapiere
  • authentication
    Legitimation Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Urkunde etc
    Legitimation Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Urkunde etc
  • legitimation
    Legitimation Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Kindes
    Legitimation Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Kindes
  • authority
    Legitimation Berechtigung
    Legitimation Berechtigung
We have no legitimacy in terms of the Treaties for passing a measure like this.
Wir haben vertraglich gesehen keine Legitimation, um eine Maßnahme wie diese zu erlassen.
Quelle: Europarl
Some of these countries even legitimise themselves through democratic elections.
Einige dieser Länder haben als Legitimation sogar demokratische Wahlen vorzuweisen.
Quelle: Europarl
Our approval is your legitimacy.
Unsere Zustimmung ist Ihre Legitimation.
Quelle: Europarl
The European Parliament is legitimated by reason of being directly and democratically elected.
Das Europäische Parlament hat eine direkte demokratische Legitimation.
Quelle: Europarl
After all, this is the best guarantee for democratic legitimacy.
Letztendlich ist dies die beste Garantie für eine demokratische Legitimation.
Quelle: Europarl
This enhances his political legitimacy and will increase the importance of the European elections.
Das verbreitert seine politische Legitimation und wird die Bedeutung der Europawahlen stärken.
Quelle: Europarl
That is necessary for the process to have democratic authority.
Das ist notwendig, damit der Prozess eine demokratische Legitimation erhält.
Quelle: Europarl
Pre-emptive wars lacking any legitimacy must become a thing of the past!
Denn Präventivkriege ohne Legitimation darf es nie wieder geben!
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: