Deutsch-Englisch Übersetzung für "reif werden"

"reif werden" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

reif werden
  • reif werden
    to ripen, to become ripe (oder | orod mature)
    to mature
  • reif werden
    to mature, to come to a head
reif
[raif]Adjektiv | adjective adj <reifer; reifst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ripe, mature mature mature, older ripe, ready ripe, mature
  • ripe
    reif voll entwickelt
    mature
    reif voll entwickelt
    reif voll entwickelt
Beispiele
  • reif werden
    to ripen, to become ripe (oder | orod mature)
    to mature
    reif werden
  • reifes Obst [reifer Wein]
    ripe (oder | orod mature, mellow) fruit [wine]
    reifes Obst [reifer Wein]
  • reifer Käse
    ripe (oder | orod mature) cheese
    reifer Käse
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • mature
    reif seelisch gefestigt
    reif seelisch gefestigt
Beispiele
  • mature
    reif älter
    older
    reif älter
    reif älter
Beispiele
  • die reifere Jugend humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    the older set
    die reifere Jugend humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • ein Mann in den reifen (oder | orod reiferen) Jahren
    a man of mature years
    ein Mann in den reifen (oder | orod reiferen) Jahren
  • ripe
    reif fällig, geeignet
    ready
    reif fällig, geeignet
    reif fällig, geeignet
Beispiele
  • ripe
    reif Medizin | medicineMED Abszess etc
    mature
    reif Medizin | medicineMED Abszess etc
    reif Medizin | medicineMED Abszess etc
Beispiele
  • reif werden
    to mature, to come to a head
    reif werden
Reifen
Maskulinum | masculine m <Reifens; Reifen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gathering hoop tire, tyre hoop bracelet
  • (gathering) hoop
    Reifen Fassreifen
    Reifen Fassreifen
Beispiele
  • tire amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Reifen Auto-, Fahrradreifen etc
    tyre britisches Englisch | British EnglishBr
    Reifen Auto-, Fahrradreifen etc
    Reifen Auto-, Fahrradreifen etc
Beispiele
  • einen Reifen aufziehen
    to put a tire on a wheel
    einen Reifen aufziehen
  • einen Reifen montieren
    to mount a tire
    einen Reifen montieren
  • die Reifen wechseln
    to change (oder | orod switch) (the) tires
    die Reifen wechseln
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • hoop
    Reifen Spielzeug-, Zirkusreifen
    Reifen Spielzeug-, Zirkusreifen
Beispiele
  • bracelet
    Reifen Armreif
    Reifen Armreif
Reife
Femininum | feminine f <Reife; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ripeness, maturity, matureness puberty maturity, matureness Weitere Beispiele...
  • ripeness
    Reife von Obst, Wein, Käse etc
    maturity
    Reife von Obst, Wein, Käse etc
    matureness
    Reife von Obst, Wein, Käse etc
    Reife von Obst, Wein, Käse etc
Beispiele
  • puberty
    Reife Medizin | medicineMED Geschlechtsreife
    Reife Medizin | medicineMED Geschlechtsreife
  • maturity
    Reife des Alters, eines Urteils etc
    matureness
    Reife des Alters, eines Urteils etc
    Reife des Alters, eines Urteils etc
Beispiele
  • er hat noch nicht die sittliche Reife
    er hat noch nicht die sittliche Reife
Beispiele
  • mittlere Reife Abitur
    intermediate school leaving certificate
    etwa junior high school diploma amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    General Certificate of Secondary Education britisches Englisch | British EnglishBr
    mittlere Reife Abitur
Reif
Maskulinum | masculine m <Reif(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hoarfrost, frost, rime
  • hoar(frost), (white) frost, rime (frost)
    Reif gefrorener Tau
    Reif gefrorener Tau
Beispiele
Blütentraum
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
not all dreams come true
Beispiele
luftlos
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
flat tire...
Beispiele
  • luftloser Reifen
    flat tire amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    flat tyre britisches Englisch | British EnglishBr
    luftloser Reifen
…reif
Adjektiv | adjective adjZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ready
Beispiele
  • er ist abtrittsreif etwas verdienend
    he ought to resign
    er ist abtrittsreif etwas verdienend
  • erholungsreif
    in need of a rest (oder | orod recuperation)
    erholungsreif
Beispiele
  • ready
    …reif fällig, geeignet
    …reif fällig, geeignet
Beispiele
reifen
[ˈraifən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ripen, mature, grow ripe mature mature, take shape mature, come to a head, gather
  • ripen
    reifen von Obst, Wein, Käse etc
    mature
    reifen von Obst, Wein, Käse etc
    grow ripe
    reifen von Obst, Wein, Käse etc
    reifen von Obst, Wein, Käse etc
Beispiele
  • mature
    reifen von Menschen
    reifen von Menschen
Beispiele
  • mature
    reifen von Gedanken, Plänen etc
    take shape
    reifen von Gedanken, Plänen etc
    reifen von Gedanken, Plänen etc
Beispiele
  • mature
    reifen Medizin | medicineMED von Abszessen etc
    come to a head
    reifen Medizin | medicineMED von Abszessen etc
    gather
    reifen Medizin | medicineMED von Abszessen etc
    reifen Medizin | medicineMED von Abszessen etc
reifen
[ˈraifən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ripen, mature, mellow, bring to maturity
Beispiele
reifen
Neutrum | neuter n <Reifens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
maturation
Beispiele
  • Erdbeeren brauchen viel Sonne zum Reifen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    strawberries need a lot of sun to ripen
    Erdbeeren brauchen viel Sonne zum Reifen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • maturation
    reifen Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
    reifen Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
Reif
Maskulinum | masculine m <Reif(e)s; Reife>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ring, circlet, bracelet, coronet
  • ring
    Reif Ring poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Reif Ring poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • circlet
    Reif Stirnreif poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    coronet
    Reif Stirnreif poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Reif Stirnreif poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • bracelet
    Reif Armreif poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Reif Armreif poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
reifen
unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
there is a hoarfrost
Beispiele