Deutsch-Englisch Übersetzung für "geplatzter kondom"
"geplatzter kondom" Englisch Übersetzung
Fruchtblase
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
platzen
[ˈplatsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- burstplatzen bersten, zerspringenplatzen bersten, zerspringen
- platzen → siehe „Kragen“platzen → siehe „Kragen“
Beispiele
Beispiele
- failplatzen scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgplatzen scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
- dissolveplatzen von Veranstaltungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgsplit upplatzen von Veranstaltungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgplatzen von Veranstaltungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
- be cancelledplatzen nicht stattfinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgplatzen nicht stattfinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
- be disbandedplatzen auffliegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgplatzen auffliegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
- der Spionagering ist geplatzt
- einen Drogenring platzen lassento bust a drug trafficking ring
- breakplatzen Medizin | medicineMED von Gefäßen, Trommelfell etcburstplatzen Medizin | medicineMED von Gefäßen, Trommelfell etcruptureplatzen Medizin | medicineMED von Gefäßen, Trommelfell etcperforateplatzen Medizin | medicineMED von Gefäßen, Trommelfell etcplatzen Medizin | medicineMED von Gefäßen, Trommelfell etc
- be dishonored amerikanisches Englisch | American EnglishUSplatzen von Wechselnund | and u. Schecks figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgplatzen von Wechselnund | and u. Schecks figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
- be dishonoured britisches Englisch | British EnglishBrplatzenbounceplatzenplatzen
- crackplatzen Technik | engineeringTECH von Schweißnähtenplatzen Technik | engineeringTECH von Schweißnähten
platzen
Neutrum | neuter n <Platzens>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- explosionplatzen Explodierendetonationplatzen Explodierenplatzen Explodieren
- ruptureplatzen Medizin | medicineMEDperforationplatzen Medizin | medicineMEDplatzen Medizin | medicineMED
Spekulationsblase
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- speculative bubbleSpekulationsblase Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFINSpekulationsblase Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
Beispiele
- am Börsenplatz Kabutocho ist die Spekulationsblase geplatzt
Naht
[naːt]Femininum | feminine f <Naht; Nähte>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- seamNaht Textilindustrie | textilesTEXNaht Textilindustrie | textilesTEX
- seamNaht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFFNaht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
- joint, commissure, suture, r(h)apheNaht Medizin | medicineMED des Knochens, SchädelsNaht Medizin | medicineMED des Knochens, Schädels
- sutureNaht Medizin | medicineMED WundnahtNaht Medizin | medicineMED Wundnaht
- sutureNaht Botanik | botanyBOTcommissureNaht Botanik | botanyBOTjunctureNaht Botanik | botanyBOTNaht Botanik | botanyBOT
Tüte
[ˈtyːtə]Femininum | feminine f <Tüte; Tüten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- eine Tüte Bonbonsa bag sack amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) of candies amerikanisches Englisch | American EnglishUS (sweets britisches Englisch | British EnglishBr )
- eine Tüte voll Kirschena bag of cherries
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- (ice-cream) coneTüte EistüteTüte Eistüte
- spliffTüte Joint Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslTüte Joint Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
Saite
[ˈzaitə]Femininum | feminine f <Saite; Saiten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- stringSaite einer Geige, eines Tennisschlägers etcSaite einer Geige, eines Tennisschlägers etc
- Saite → siehe „aufziehen“Saite → siehe „aufziehen“
Beispiele
- gerissene ( geplatzte, gesprungene) Saitebroken string
- übersponnene ( besponnene) Saitecovered ( spun) string
- ein Instrument mit Saiten bespannen ( beziehen)to string an instrument
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Reifen
Maskulinum | masculine m <Reifens; Reifen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (gathering) hoopReifen FassreifenReifen Fassreifen
Beispiele
- Fässer mit Reifen beschlagento hoop casks
- tire amerikanisches Englisch | American EnglishUSReifen Auto-, Fahrradreifen etctyre britisches Englisch | British EnglishBrReifen Auto-, Fahrradreifen etcReifen Auto-, Fahrradreifen etc
- hoopReifen Spielzeug-, ZirkusreifenReifen Spielzeug-, Zirkusreifen
- braceletReifen ArmreifReifen Armreif
Bombe
[ˈbɔmbə]Femininum | feminine f <Bombe; Bomben>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- bombBombe Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUGBombe Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG
Beispiele
-
- Bombe mit Zeitzündertime bomb
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- bullet (shot), cannonballBombe Sport | sportsSPORT kräftiger SchussBombe Sport | sportsSPORT kräftiger Schuss
Knoten
[ˈknoːtən]Maskulinum | masculine m <Knotens; Knoten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- knotKnoten eines TeppichsKnoten eines Teppichs
- Knoten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
- Knoten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kreuzknoten
- granny (knot)Knoten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF WeiberknotenKnoten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Weiberknoten
- knotKnoten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF GeschwindigkeitsbezeichnungKnoten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Geschwindigkeitsbezeichnung
- knotKnoten Botanik | botanyBOT eines PflanzenhalmesKnoten Botanik | botanyBOT eines Pflanzenhalmes
- Knoten
- Knoten Botanik | botanyBOT eines Baumes
- articulationKnoten Botanik | botanyBOT am GelenkKnoten Botanik | botanyBOT am Gelenk
Beispiele
- lumpKnoten Medizin | medicineMED in der BrustKnoten Medizin | medicineMED in der Brust
- nodeKnoten Medizin | medicineMED unter der HautnoduleKnoten Medizin | medicineMED unter der HauttuberosityKnoten Medizin | medicineMED unter der HautKnoten Medizin | medicineMED unter der Haut
- knotKnoten Medizin | medicineMED besonders durch GichtnodeKnoten Medizin | medicineMED besonders durch GichttophusKnoten Medizin | medicineMED besonders durch GichtKnoten Medizin | medicineMED besonders durch Gicht
- ganglionKnoten Medizin | medicineMED einer NervenzelleKnoten Medizin | medicineMED einer Nervenzelle
- Knoten → siehe „Knotenpunkt“Knoten → siehe „Knotenpunkt“
- nodeKnoten Astronomie | astronomyASTRONKnoten Astronomie | astronomyASTRON
Beispiele
- absteigender [aufsteigender] Knotendescending [ascending] node
- nodeKnoten Physik | physicsPHYSKnoten Physik | physicsPHYS
- point of intersectionKnoten Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATHKnoten Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
- stateKnoten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceITKnoten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
- knotKnoten Technik | engineeringTECHKnoten Technik | engineeringTECH
- knotKnoten Textilindustrie | textilesTEX in Tuch, WolleKnoten Textilindustrie | textilesTEX in Tuch, Wolle
- nepKnoten Textilindustrie | textilesTEX in BaumwollfasernKnoten Textilindustrie | textilesTEX in Baumwollfasern
- nibKnoten Textilindustrie | textilesTEX besonders in SeideKnoten Textilindustrie | textilesTEX besonders in Seide
- napKnoten Textilindustrie | textilesTEX NoppeKnoten Textilindustrie | textilesTEX Noppe