Deutsch-Englisch Übersetzung für "blockierter zustand"

"blockierter zustand" Englisch Übersetzung

Istzustand
, Ist-ZustandMaskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • actual state (oder | orod status)
    Istzustand
    Istzustand
Zustand
Maskulinum | masculine m <Zustand(e)s; Zustände>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • condition
    Zustand Verfassung
    state
    Zustand Verfassung
    Zustand Verfassung
Beispiele
  • state of affairs
    Zustand augenblickliche Lage
    Zustand augenblickliche Lage
Beispiele
  • conditions
    Zustand Verhältnisse <Plural | pluralpl>
    Zustand Verhältnisse <Plural | pluralpl>
  • Zustand → siehe „Rom
    Zustand → siehe „Rom
Beispiele
  • condition
    Zustand von Gebäuden, Autos, Kleidung etc
    order
    Zustand von Gebäuden, Autos, Kleidung etc
    state
    Zustand von Gebäuden, Autos, Kleidung etc
    Zustand von Gebäuden, Autos, Kleidung etc
Beispiele
  • state
    Zustand Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Physik | physicsPHYS
    Zustand Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Physik | physicsPHYS
Beispiele
  • fitSingular | singular sg
    Zustand Nervenanfälle umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>
    Zustand Nervenanfälle umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>
Beispiele
  • Zustände bekommen (oder | orod kriegen) <Plural | pluralpl>
    to have a fit
    Zustände bekommen (oder | orod kriegen) <Plural | pluralpl>
  • da kriegt man ja Zustände! <Plural | pluralpl>
    thats enough to drive you mad (round the bend britisches Englisch | British EnglishBr
    da kriegt man ja Zustände! <Plural | pluralpl>
‘Ein’-Zustand
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • ‘on’ state
    ‘Ein’-Zustand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    ‘Ein’-Zustand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
zustande
, zu Stande [tsuˈʃtandə]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Beispiele
Sollzustand
, Soll-ZustandMaskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • desired (oder | orod required) state
    Sollzustand
    Sollzustand
eingeschwungen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eingeschwungen
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • steady(-state)
    eingeschwungen Technik | engineeringTECH Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    eingeschwungen Technik | engineeringTECH Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
eingeschaltet
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • switched (oder | orod turned) on, connected to the circuit, closed
    eingeschaltet Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    eingeschaltet Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • interpolated, incidental, parenthetic(al)
    eingeschaltet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort, Satz etc
    eingeschaltet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort, Satz etc
  • intercalary
    eingeschaltet Tag im Jahr etc
    eingeschaltet Tag im Jahr etc
  • intercalated
    eingeschaltet Geologie | geologyGEOL
    intercalary
    eingeschaltet Geologie | geologyGEOL
    eingeschaltet Geologie | geologyGEOL
kriegsähnlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • warlike
    kriegsähnlich
    kriegsähnlich
  • auch | alsoa. war-like britisches Englisch | British EnglishBr
    kriegsähnlich
    kriegsähnlich
Beispiele
bürgerkriegsähnlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
unbelastet
Adjektiv | adjective adj <unbelasteter; unbelastetst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • unloaded
    unbelastet Fahrzeug etc
    unladen
    unbelastet Fahrzeug etc
    unbelastet Fahrzeug etc
  • unweighted
    unbelastet Bein etc
    unbelastet Bein etc
  • carefree
    unbelastet sorglos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    free from care
    unbelastet sorglos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    lighthearted
    unbelastet sorglos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unbelastet sorglos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • clear
    unbelastet Gewissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unbelastet Gewissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • unencumbered
    unbelastet Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Grundstück
    unmortgaged
    unbelastet Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Grundstück
    unbelastet Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Grundstück
  • uncharged
    unbelastet Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Konto
    unbelastet Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Konto
  • unloaded
    unbelastet Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    unbelastet Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • with a clean record
    unbelastet Politik | politicsPOL
    unbelastet Politik | politicsPOL