Deutsch-Englisch Übersetzung für "abgeschossenes gewehr"

"abgeschossenes gewehr" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Gewähr oder gewahr?
Gewehr
Neutrum | neuter n <Gewehr(e)s; Gewehre>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rifle, gun rifle, arms tusks, talons
  • rifle
    Gewehr Schusswaffe
    gun
    Gewehr Schusswaffe
    Gewehr Schusswaffe
Beispiele
  • rifle
    Gewehr Militär, militärisch | military termMIL
    Gewehr Militär, militärisch | military termMIL
  • armsPlural | plural pl
    Gewehr Militär, militärisch | military termMIL bei Kommandos
    Gewehr Militär, militärisch | military termMIL bei Kommandos
Beispiele
  • (das) Gewehr ab!
    order arms!
    (das) Gewehr ab!
  • Gewehr abnehmen!
    unsling arms!
    Gewehr abnehmen!
  • an die Gewehre! Militär, militärisch | military termMIL
    unpile arms!
    an die Gewehre! Militär, militärisch | military termMIL
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • tusksPlural | plural pl
    Gewehr Jagd | huntingJAGD des Keilers
    Gewehr Jagd | huntingJAGD des Keilers
  • talonsPlural | plural pl
    Gewehr Jagd | huntingJAGD eines Raubvogels
    Gewehr Jagd | huntingJAGD eines Raubvogels
abgeschossen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abgeschossen
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shot-off discharged, shot launched shot down, downed
  • shot-off
    abgeschossen
    abgeschossen
  • discharged
    abgeschossen Feuerwaffe
    shot
    abgeschossen Feuerwaffe
    abgeschossen Feuerwaffe
Beispiele
  • launched
    abgeschossen Luftfahrt | aviationFLUG Rakete
    abgeschossen Luftfahrt | aviationFLUG Rakete
  • shot (oder | orod brought) down, downed
    abgeschossen Militär, militärisch | military termMIL heruntergeschossen
    abgeschossen Militär, militärisch | military termMIL heruntergeschossen
anschäften
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
helve, haft, fix a handle to top, put tops to attach new tips to graft
  • helve
    anschäften Werkzeuge etc
    haft
    anschäften Werkzeuge etc
    fix a handle to
    anschäften Werkzeuge etc
    anschäften Werkzeuge etc
Beispiele
  • Gewehre anschäften
    to stock rifles
    Gewehre anschäften
  • top
    anschäften Stiefel
    put tops to
    anschäften Stiefel
    anschäften Stiefel
  • attach new tips to
    anschäften Ski
    anschäften Ski
  • graft
    anschäften Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN veredeln
    anschäften Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN veredeln
schussbereit
, schußbereitAdjektiv | adjective adj AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ready to fire ready to fire ready
  • ready to fire (oder | orod for firing)
    schussbereit Waffe
    schussbereit Waffe
Beispiele
  • ready to fire
    schussbereit Soldat etc
    schussbereit Soldat etc
  • ready (for shootingoder | or od action)
    schussbereit Fotografie | photographyFOTO Kamera
    schussbereit Fotografie | photographyFOTO Kamera
mitziehen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pull along
  • pull (oder | orod drag) (etwas | somethingsth) along
    mitziehen
    mitziehen
mitziehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
follow suit swing travel) along with others along, go too
  • go (oder | orod travel) along (with others), go (along) too
    mitziehen
    mitziehen
Beispiele
  • follow suit
    mitziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <h>
    mitziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <h>
  • swing
    mitziehen Jagd | huntingJAGD <h>
    mitziehen Jagd | huntingJAGD <h>
Beispiele
  • mit dem Gewehr mitziehen <h>
    to swing the gun
    mit dem Gewehr mitziehen <h>
Pyramide
[pyraˈmiːdə]Femininum | feminine f <Pyramide; Pyramiden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pyramid stack of arms
  • pyramid
    Pyramide auch | alsoa. Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Medizin | medicineMED Mineralogie | mineralogyMINER
    Pyramide auch | alsoa. Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Medizin | medicineMED Mineralogie | mineralogyMINER
Beispiele
  • die demografische Pyramide
    the population pyramid
    die demografische Pyramide
  • stack (of arms)
    Pyramide Militär, militärisch | military termMIL
    Pyramide Militär, militärisch | military termMIL
Beispiele
  • Gewehre in Pyramiden setzen
    to stack rifles
    Gewehre in Pyramiden setzen
'hochreißen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
snatch up put into a steep climb, zoom, hoick
  • snatch up
    'hochreißen
    'hochreißen
Beispiele
  • put (a plane) into a steep climb, zoom, hoick
    'hochreißen Luftfahrt | aviationFLUG Flugzeug
    'hochreißen Luftfahrt | aviationFLUG Flugzeug
dazugehörig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
proper, appropriate, belonging to it
Beispiele
Schussweite
, SchußweiteFemininum | feminine f AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
range of fire, firing range, carry
Beispiele
  • wirksame Schussweite
    effective range
    wirksame Schussweite
  • das Gewehr hat eine Schussweite von 1500 Metern
    the rifle has a (firing) range of (oder | orod ranges over) 1,500 meters amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    the rifle has a (firing) range of (oder | orod ranges over) 1,500 metres britisches Englisch | British EnglishBr
    das Gewehr hat eine Schussweite von 1500 Metern
  • außer [in] Schussweite sein auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be out of [within] range
    außer [in] Schussweite sein auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
abschießen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fire, shoot off launch let off dead shoot off knock out, destroy float, slide down wing, shoot over, eradicate, bring down, drop fire) off bring down, down
  • shoot (oder | orod fire) (off)
    abschießen Geschoss
    abschießen Geschoss
Beispiele
  • eine Kugel (auf jemanden) abschießen
    to shoot a bullet (atjemand | somebody sb)
    eine Kugel (auf jemanden) abschießen
  • einen Pfeil (auf jemanden) abschießen
    to let fly (oder | orod loose, fire) an arrow (atjemand | somebody sb)
    einen Pfeil (auf jemanden) abschießen
  • fire, shoot (off)
    abschießen Schusswaffe
    abschießen Schusswaffe
Beispiele
  • launch
    abschießen Rakete, Torpedo
    abschießen Rakete, Torpedo
  • let off
    abschießen Feuerwerk
    abschießen Feuerwerk
  • bring (oder | orod shoot) down, down
    abschießen herunterschießen
    abschießen herunterschießen
Beispiele
  • jemanden abschießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to bringjemand | somebody sb down, to oustjemand | somebody sb
    jemanden abschießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er hat den Vogel abgeschossen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he surpassed everyone
    er hat den Vogel abgeschossen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • shoot (jemand | somebodysb) (dead)
    abschießen erschießen
    abschießen erschießen
  • shoot off
    abschießen Arm, Hand etc
    abschießen Arm, Hand etc
Beispiele
  • jemandem ein Bein abschießen
    to shoot sb’s leg off
    jemandem ein Bein abschießen
  • knock out
    abschießen Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Panzer, Schiffe etc
    destroy
    abschießen Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Panzer, Schiffe etc
    abschießen Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Panzer, Schiffe etc
  • bring (oder | orod shoot) down, drop
    abschießen Jagd | huntingJAGD Wild
    abschießen Jagd | huntingJAGD Wild
  • auch | alsoa. wing
    abschießen Jagd | huntingJAGD Vogel
    abschießen Jagd | huntingJAGD Vogel
  • shoot over
    abschießen Jagd | huntingJAGD Revier
    abschießen Jagd | huntingJAGD Revier
  • eradicate
    abschießen Jagd | huntingJAGD einzelne Arten
    abschießen Jagd | huntingJAGD einzelne Arten
  • float
    abschießen HOLZ riesen
    slide down
    abschießen HOLZ riesen
    abschießen HOLZ riesen
abschießen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fall, drop, sheer fade, discolor, discolour
  • fall
    abschießen Geologie | geologyGEOL von Gelände etc
    drop
    abschießen Geologie | geologyGEOL von Gelände etc
    sheer
    abschießen Geologie | geologyGEOL von Gelände etc
    abschießen Geologie | geologyGEOL von Gelände etc
  • fade
    abschießen verschießen süddeutsch | South Germansüdd Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    abschießen verschießen süddeutsch | South Germansüdd Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  • discolor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    abschießen
    discolour britisches Englisch | British EnglishBr
    abschießen
    abschießen
abschießen
Neutrum | neuter n <Abschießens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)