Deutsch-Englisch Übersetzung für "ronson feuerzeug"

"ronson feuerzeug" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Feuerzug?

„Feuerzeug“: Neutrum

Feuerzeug

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cigarette lighter

(cigarette) lighter
Feuerzeug

Feuerzeug

„scheißen“: intransitives Verb

scheißen

[ˈʃaisən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <scheißt; schiss; geschissen; h> vulgär | vulgarvulg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

shit

shit
scheißen

scheißen

Beispiele

in die Hose scheißen

to shit one’s pants

in die Hose scheißen
auf jemanden [etwas] scheißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

not to give a shit aboutjemand | somebody sb [sth]

auf jemanden [etwas] scheißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
auf deine Hilfe scheiße ich! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

bugger your help

auf deine Hilfe scheiße ich! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
auf deine Hilfe scheiße ich!

I piss on your help

auf deine Hilfe scheiße ich!
deswegen brauchst du nicht gleich in die Hosen zu scheißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

there’s no need to piss (oder | orod shit) (in) your pants

deswegen brauchst du nicht gleich in die Hosen zu scheißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
scheiß der Hund drauf! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

screw it!

scheiß der Hund drauf! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
da scheißt der Hund ins Feuerzeug! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fuck a duck!

da scheißt der Hund ins Feuerzeug! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Ausführung“: Femininum

Ausführung

Femininum | feminine f <Ausführung; Ausführungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

carrying out, execution, realization execution, fulfillment execution, performance performance construction, completion execution make, model, design workmanship, quality, finish exposition remarks, comments Weitere Übersetzungen...

carrying out
Ausführung eines Plans etc

execution
Ausführung eines Plans etc

realization
Ausführung eines Plans etc

Ausführung eines Plans etc

Beispiele

etwas zur Ausführung bringen

to carryetwas | something sth out, to putetwas | something sth into effect

etwas zur Ausführung bringen
zur Ausführung kommen (oder | orod gelangen)

to be carried out, to be put into practice, to be effected

zur Ausführung kommen (oder | orod gelangen)
bei Ausführung des Plans

in carrying out the plan

bei Ausführung des Plans

execution, fulfil(l)ment
Ausführung einer Anordnung etc

Ausführung einer Anordnung etc

Beispiele

die sofortige Ausführung des Befehls

the immediate execution (oder | orod implementation) of the order

die sofortige Ausführung des Befehls
die Ausführung eines Versprechens

the fulfil(l)ment of a promise

die Ausführung eines Versprechens

execution
Ausführung einer gestellten Aufgabe

performance
Ausführung einer gestellten Aufgabe

Ausführung einer gestellten Aufgabe

Beispiele

er verdient sich gelegentlich mit der Ausführung von Übersetzungsarbeiten etwas Geld dazu

he occasionally earns some extra money by doing translations

er verdient sich gelegentlich mit der Ausführung von Übersetzungsarbeiten etwas Geld dazu

performance
Ausführung eines Konzertes

Ausführung eines Konzertes

construction
Ausführung Bauwesen | buildingBAU eines Baues, Bauen

Ausführung Bauwesen | buildingBAU eines Baues, Bauen
completion
Ausführung Bauwesen | buildingBAU eines Baues, Fertigstellung

Ausführung Bauwesen | buildingBAU eines Baues, Fertigstellung

execution
Ausführung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Ausführung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Beispiele

die Ausführung von Einzelheiten auf einem Gemälde

the execution of details in a painting

die Ausführung von Einzelheiten auf einem Gemälde

make
Ausführung Fertigungsmerkmal

model
Ausführung Fertigungsmerkmal

design
Ausführung Fertigungsmerkmal

Ausführung Fertigungsmerkmal

Beispiele

Feuerzeuge in verschiedenen Ausführungen

lighters of different designs

Feuerzeuge in verschiedenen Ausführungen
die größere Ausführung hat eine andere Farbe

the larger model is different in colo(u)r

die größere Ausführung hat eine andere Farbe

workmanship
Ausführung Qualität

quality
Ausführung Qualität

finish
Ausführung Qualität

Ausführung Qualität

Beispiele

Möbel in erstklassiger Ausführung

furniture of first-class workmanship

Möbel in erstklassiger Ausführung
bei Ausführung in Silber

if the piece is done (oder | orod worked) in silver

bei Ausführung in Silber

exposition
Ausführung eines Themas, Gedankens etc

Ausführung eines Themas, Gedankens etc

remarks
Ausführung <Plural | pluralpl>

comments
Ausführung <Plural | pluralpl>

Ausführung <Plural | pluralpl>

Beispiele

seine Ausführungen wurden leicht verstanden <Plural | pluralpl>

his remarks were readily understood

seine Ausführungen wurden leicht verstanden <Plural | pluralpl>
in seinen Ausführungen über die politische Lage <Plural | pluralpl>

in (the course of) his remarks on the political situation

in seinen Ausführungen über die politische Lage <Plural | pluralpl>
er machte lange Ausführungen zu dieser Frage <Plural | pluralpl>

he went into great detail on this question

er machte lange Ausführungen zu dieser Frage <Plural | pluralpl>

(authentic) copy, draft
Ausführung Ausfertigung

Ausführung Ausfertigung

exportation
Ausführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

Ausführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

operation
Ausführung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Rechenvorschrift

Ausführung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Rechenvorschrift

perpetration
Ausführung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Verbrechens

commitment
Ausführung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Verbrechens

Ausführung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Verbrechens
execution
Ausführung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gesetzes

Ausführung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gesetzes

evacuation
Ausführung Chemie | chemistryCHEM

Ausführung Chemie | chemistryCHEM

taking
Ausführung Sport | sportsSPORT eines Strafstoßes etc

Ausführung Sport | sportsSPORT eines Strafstoßes etc

„Krankheit“: Femininum

Krankheit

Femininum | feminine f <Krankheit; Krankheiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

illness, disease, sickness complaint, affection, trouble, ailment disease disease disease, malady

illness
Krankheit Erkrankung

sickness
Krankheit Erkrankung

Krankheit Erkrankung
disease
Krankheit bestimmte

Krankheit bestimmte
Krankheit → siehe „ansteckend“

Krankheit → siehe „ansteckend“
Krankheit → siehe „leiden“

Krankheit → siehe „leiden“

Beispiele

eine bösartige [leichte, schwere] Krankheit

a malignant [slight, severe] illness

eine bösartige [leichte, schwere] Krankheit
eine langwierige Krankheit

a lingering (oder | orod protracted) illness

eine langwierige Krankheit
eine schleichende Krankheit

an insidious disease

eine schleichende Krankheit
an einer Krankheit sterben

to die of an illness

an einer Krankheit sterben
eine Krankheit heilen [überstehen]

to cure [to get over] an illness

eine Krankheit heilen [überstehen]
eine Krankheit feststellen

to diagnose a disease

eine Krankheit feststellen
sich (Dativ | dative (case)dat) eine Krankheit holen (oder | orod zuziehen)

to contract (oder | orod catch) a disease

sich (Dativ | dative (case)dat) eine Krankheit holen (oder | orod zuziehen)
die Krankheit steckt schon lange in ihr

she has been carrying a latent form of this disease for a long time

die Krankheit steckt schon lange in ihr
er hat viele Krankheiten durchgemacht

he has had many illnesses

er hat viele Krankheiten durchgemacht
er ist von einer schweren Krankheit genesen

he has recovered (oder | orod recuperated) from a serious illness

er ist von einer schweren Krankheit genesen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

complaint
Krankheit Leiden

affection
Krankheit Leiden

trouble
Krankheit Leiden

ailment
Krankheit Leiden

Krankheit Leiden

disease
Krankheit Medizin | medicineMED

Krankheit Medizin | medicineMED

Beispiele

Krankheit der Atemwege

respiratory disease

Krankheit der Atemwege
englische Krankheit Medizin | medicineMED Rachitis

rachitis, rickets

englische Krankheit Medizin | medicineMED Rachitis
englische Krankheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

weak economy

englische Krankheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
epidemische Krankheit

epidemic (disease)

epidemische Krankheit
schwarze Krankheit

kala azar

schwarze Krankheit
addisonsche Krankheit

Addison’s disease

addisonsche Krankheit
hodgkinsche Krankheit

Hodgkinson’s disease

hodgkinsche Krankheit
thomsensche Krankheit

Thomsen’s disease

thomsensche Krankheit
eine chronische Krankheit

a chronic disease

eine chronische Krankheit
eine eingebildete Krankheit

an imaginary disease

eine eingebildete Krankheit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

disease
Krankheit Botanik | botanyBOT Tiermedizin | veterinary medicineVET

Krankheit Botanik | botanyBOT Tiermedizin | veterinary medicineVET

disease
Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

malady
Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

das Theaterstück zeigt die Krankheiten unserer Zeit auf

the play highlights the maladies of our time

das Theaterstück zeigt die Krankheiten unserer Zeit auf
seine Fußballleidenschaft ist geradezu eine Krankheit umgangssprachlich | familiar, informalumg

his enthusiasm for football is almost pathological

seine Fußballleidenschaft ist geradezu eine Krankheit umgangssprachlich | familiar, informalumg
das ist kein Feuerzeug, sondern eine Krankheit umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s a miserable excuse for a lighter

das ist kein Feuerzeug, sondern eine Krankheit umgangssprachlich | familiar, informalumg