Deutsch-Dänisch Übersetzung für "legem"

"legem" Dänisch Übersetzung

legen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lægge
Beispiele
  • Eier legen
    lægge æg
    Eier legen
  • Karten legen
    lægge kort op
    Karten legen
  • jemandem das Handwerk legen
    forhindre én i noget
    jemandem das Handwerk legen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
legeme
[ˈlɛːəmə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-t; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Körper, Leib
  • Körperhankøn | maskulin m
    legeme
    legeme
  • Leibhankøn | maskulin m
    legeme
    legeme
Patience
[paˈsĭɑ̃=s]feminin | hunkøn f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lægge kabale
Beispiele
Wert
[eː]maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
værdi, betydning
Beispiele
Fessel
feminin | hunkøn f <Fessel; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lænke, kæde, kode
Beispiele
Goldwaage
feminin | hunkøn f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
guldvægt
Beispiele
  • etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk auf die Goldwaage legen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    veje sine ord på en guldvægt
    etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk auf die Goldwaage legen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Waage
feminin | hunkøn f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vægt, ligevægt
Beispiele
  • auf die Waage legen
    vejeauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    auf die Waage legen
Nachdruck
maskulin | hankøn m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eftertryk, fynd
  • eftertrykNeutrum | intetkøn nauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Nachdruck
    fyndNeutrum | intetkøn n
    Nachdruck
    Nachdruck
Beispiele
  • mit Nachdruck
    med fynd og klem
    mit Nachdruck
  • Nachdruck legen aufAkkusativ | akkusativ akk
    lægge eftertryk på
    Nachdruck legen aufAkkusativ | akkusativ akk