Deutsch-Dänisch Übersetzung für "ringens"

"ringens" Dänisch Übersetzung

ringe
[ˈʀɛŋə]verbum | Verb v

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
läuten, klingeln, anrufen, telefonieren
Beispiele
  • ring 3 gange!
    3-mal klingeln!
    ring 3 gange!
  • ringe efter én
    nach jemandem telefonieren
    ringe efter én
  • ringe efter noget
    noget | etwasetwas telefonisch bestellen
    ringe efter noget
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ringhed
[ˈʀɛŋheːðʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
-e Wenigkeit
Beispiele
  • min ringhed dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg spøgende | scherzhaftscherzhhankøn | maskulin m
    -e Wenigkeithunkøn | feminin f
    min ringhed dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg spøgende | scherzhaftscherzhhankøn | maskulin m
Ringen
Neutrum | intetkøn n <-s; ohne pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brydekamp, kamp
  • brydekamp
    Ringen Sport | sportSPORT
    Ringen Sport | sportSPORT
  • kamp
    Ringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Ringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
ringen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vride, brydes, kæmpe, slås, stræbe
  • vride
    ringen
    ringen
  • brydes
    ringen Sport | sportSPORT
    ringen Sport | sportSPORT
  • kæmpe, slås (mitDativ | dativ dat umAkkusativ | akkusativ akk med, for)
    ringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    ringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • stræbe (nachDativ | dativ dat efter)
    ringen streben
    ringen streben
Beispiele
  • nach Atem ringen
    hive efter vejret
    nach Atem ringen
  • mit dem Tode ringen
    kæmpe med døden
    mit dem Tode ringen
rings

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rundt omkring
Beispiele
  • rings umAkkusativ | akkusativ akk
    rundt omkring
    rings umAkkusativ | akkusativ akk
Ring
maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ring, cirkel, kreds
  • ring
    Ring
    Ring
  • cirkel, kredsauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Ring Kreis
    Ring Kreis
Beispiele
  • Ringe unter den Augen
    skygger under øjnene
    Ringe unter den Augen
Ringer
maskulin | hankøn m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bryder
ring
[ʀɛŋʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ring, Kreis, Reifen
  • Ringhankøn | maskulin m
    ring
    ring
  • Kreishankøn | maskulin m
    ring
    ring
  • Reifenhankøn | maskulin m
    ring
    ring
ørering
[ˈøːʀə(n)ʀeŋʔ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ohrring
  • Ohrringhankøn | maskulin m
    øre(n)ring
    øre(n)ring