Deutsch-Dänisch Übersetzung für "ton opoio ten opoia to opoi"

"ton opoio ten opoia to opoi" Dänisch Übersetzung

Meinten Sie Tun, tun oder toi, toi, toi!?
to
[toːʔ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zwei
Beispiele
Ton
maskulin | hankøn m <-(e)s; ohne pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ler
  • ler
    Ton Lehm
    Ton Lehm
Ton
maskulin | hankøn m <-(e)s; Töne>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tone, tonefald, klang, tryk, lyd, betoning
  • toneauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Ton
    lyd
    Ton
    Ton
  • tonefaldNeutrum | intetkøn n
    Ton Sprache
    Ton Sprache
  • klang
    Ton Klang
    Ton Klang
  • trykNeutrum | intetkøn n
    Ton Akzent
    betoning
    Ton Akzent
    Ton Akzent
Beispiele
  • keinen Ton!
    ikke et muk!
    keinen Ton!
ton
[tɔnʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-nen; -net; -s; ton>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tonne
  • Tonnehunkøn | feminin f Maß
    ton
    ton
ten
[teːʔn]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spindel
  • Spindelhunkøn | feminin f
    ten
    ten
-tonner
[ˈtɔnʔəʀ] <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein Fünftausendtonner
Beispiele
  • en 5000-tonner skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    ein Fünftausendtonnerhankøn | maskulin m Schiff mit 5000 BRT dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    en 5000-tonner skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
to
[toːʔ]verbum | Verb v bogsprog, højtidelig tale | literarischlit

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
waschen
tönen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tone, lyde, holde stor tale
  • tone, lyde
    tönen
    tönen
  • holde stor tale
    tönen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    tönen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
tönen
transitives Verb | transitivt verbum v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
give farvetone, få et tonebad
tönern

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
af ler, ler-
  • af ler, ler-
    tönern
    tönern
Beispiele
  • auf tönernen Füßen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    på lerfødder
    auf tönernen Füßen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
tone
[ˈtoːnə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ertönen
  • (er)tönen
    tone
    tone
tone
[ˈtoːnə]transitivt verbum | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tönen
Beispiele
  • tone flag
    tone flag
  • tone flag i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Farbe bekennen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    tone flag i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • tone frem
    tone frem