Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "wirkte auf ihn wie eine kalte Dusche"

"wirkte auf ihn wie eine kalte Dusche" Chinesisch Übersetzung

duschen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
洗淋浴
Beispiele
  • sich duschen
    洗淋浴 [xǐ línyù]
    sich duschen
auf
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…上, 在
  • 在…上 [zài … shàng]
    auf räumlich
    auf räumlich
  • 在 [zài]
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
Beispiele
  • auf der Erde
    在世界上 [zài shìjiè shàng]
    auf der Erde
  • auf der Bank
    在银行 [zài yínháng]
    auf der Bank
  • auf einer Insel
    在一个岛上 [zài yīgè dǎoshàng]
    auf einer Insel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
eine

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • eine → siehe „ein“
    eine → siehe „ein“
wie
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
怎么, 如何, 多, 如
  • 怎么 [zěnme]
    wie auf welche Art und Weise
    wie auf welche Art und Weise
  • 如何 [rúhé]
    wie in Fragen nach Eigenschaften oder Merkmalen
    wie in Fragen nach Eigenschaften oder Merkmalen
  • 多 [duō]
    wie Ausmaß, Grad einer Eigenschaft
    wie Ausmaß, Grad einer Eigenschaft
  • 如 [rú]
    wie Vergleich
    wie Vergleich
wie
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
正如
  • 正如 [zhèngrú]
    wie zum Beispiel
    wie zum Beispiel
Beispiele
  • wie hast du es gemacht?
    你是怎么做这事的？ [nǐ shì zěnme zuò zhèshìde?]
    wie hast du es gemacht?
  • wie war das Wetter?
    天气如何？ [tiānqì rúhé?]
    wie war das Wetter?
  • wie viel(e)
    多少 [duōshǎo]
    wie viel(e)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Dusche
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
淋浴
  • 淋浴 [línyù]
    Dusche
    Dusche
Kälte
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
寒冷, 冷漠
  • 寒冷 [hánlěng]
    Kälte
    Kälte
  • 冷漠 [lengmò]
    Kälte Gefühlskälte
    Kälte Gefühlskälte
kalt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
冷的
  • 冷的 [lěngde]
    kalt
    kalt
Beispiele
  • kalt werden Wetter
    要冷了 [yào lěngle]
    kalt werden Wetter
  • kalt werden Speise
    要凉了 [yào liángle]
    kalt werden Speise
zittern

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
颤抖
  • 颤抖 [chàndǒu]
    zittern
    zittern
Beispiele
  • vor Kälte zittern
    冷得发抖 [lěngde fādǒu]
    vor Kälte zittern
Büfett
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
餐柜
  • 餐柜 [cānguì]
    Büfett
    Büfett
Beispiele
  • kaltes Büfett
    自助冷餐 [zìzhù lěngcān]
    kaltes Büfett
empfindlich
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
敏感的, 易受损的, 厉害的
  • 敏感的 [míngǎnde]
    empfindlich Person
    empfindlich Person
  • 易受损的 [yì shòusǔnde]
    empfindlich Möbel, Stoff
    empfindlich Möbel, Stoff
  • 厉害的 [lìhàide]
    empfindlich Schmerz, Kälte
    empfindlich Schmerz, Kälte
empfindlich
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
很 极
  • 很 [hěn], 极 [jí]
    empfindlich
    empfindlich
Beispiele
  • empfindlich kalt
    很冷 [hěnlěng]
    empfindlich kalt