Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "wenn das Wörtchen wenn nicht wär"

"wenn das Wörtchen wenn nicht wär" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Wein, wann oder wen?
wenn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
如果, 一…就…
  • 如果 [rúguǒ]
    wenn Bedingung
    wenn Bedingung
  • 一…就… [yī … jiù …]
    wenn Zeit
    wenn Zeit
Beispiele
Ware
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
商品 货物
nicht

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不 没有
Beispiele
  • nicht ein Einziger
    没有一个人 [méiyǒu yīgèrén]
    nicht ein Einziger
  • nicht ehelich
    婚外的 [hūnwàide]
    nicht ehelich
  • nicht öffentlich
    非公开的 [fēigōngkāide]
    nicht öffentlich
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
das

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
这
  • 这 [zhè]
    das
    das
Beispiele
  • was ist das?
    这是什么？ [zhèshì shénme?]
    was ist das?
lieb

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
心爱的, 亲切的, 乖的
  • 心爱的 [xīn'àide]
    lieb geliebt
    lieb geliebt
  • 亲切的 [qīnqiède]
    lieb freundlich
    lieb freundlich
  • 乖的 [guānde]
    lieb artig
    lieb artig
Beispiele
  • es wäre mir lieb, wenn …
    如果…我更喜欢 [rúguǒ … wǒ gèng xǐhuān]
    es wäre mir lieb, wenn …
  • lieb haben
    喜爱 [xǐ'ài]
    lieb haben
vermeidbar

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
可避免的
  • 可避免的 [kě bìmiǎnde]
    vermeidbar
    vermeidbar
Beispiele
  • dieser Fehler wäre vermeidbar gewesen
    这错误本是可避免的 [zhè cuòwù běnshì kě bìmiǎnde]
    dieser Fehler wäre vermeidbar gewesen
fast

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
几乎
Beispiele
  • fast nichts
    几乎没什么 [jīhū méi shénme]
    fast nichts
  • ich wäre fast gefallen
    我差点摔倒了 [wǒ chàdiǎn shuāidǎo le]
    ich wäre fast gefallen
Ansicht
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
观点, 图片
  • 观点 [guāndiǎn]
    Ansicht Meinung
    Ansicht Meinung
  • 图片 [túpiàn]
    Ansicht Bild
    Ansicht Bild
Beispiele
  • meiner Ansicht nach
    我认为 [wǒ rènwéi]
    meiner Ansicht nach
  • Ware zur Ansicht senden HandelHDL
    寄样品供试看 [jì yàngpǐn gōng shìkàn]
    Ware zur Ansicht senden HandelHDL