Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "warten lassen"

"warten lassen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie lasten, werten oder warnen?

warten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
等 等候 保养
  • 等 [děng], 等候 [děnghòu]
    warten
    warten
  • 保养 [bǎoyǎng]
    warten Maschine <transitives Verbv/t>
    warten Maschine <transitives Verbv/t>
Beispiele
  • da können sie lange warten! familiär, Umgangsspracheumg <transitives Verbv/t>
    他们有得好等的！ [tāmen yǒude hǎoděngde]
    da können sie lange warten! familiär, Umgangsspracheumg <transitives Verbv/t>
  • warte nur! Drohung <transitives Verbv/t>
    等着瞧！ [děngzheqiáo!]
    warte nur! Drohung <transitives Verbv/t>

lassen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
让, 请, 停止, 留在
  • 让 [ràng]
    lassen zulassen
    lassen zulassen
  • 请 [qǐng]
    lassen veranlassen
    lassen veranlassen
  • 停止 [tíngzhǐ]
    lassen unterlassen
    lassen unterlassen
  • 留在 [liúzài]
    lassen zurücklassen
    lassen zurücklassen
Beispiele
  • jemanden etwas tun lassen
    让某人做某事 [ràng mǒurén zuò mǒushì]
    jemanden etwas tun lassen
  • den Arzt holen lassen
    请人去叫医生 [qǐngrén qùjiào yīshēng]
    den Arzt holen lassen
  • jemandem etwas lassen überlassen
    听任 [tīngrèn]
    jemandem etwas lassen überlassen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wärter

Maskulinum m, Wärterin (Femininumf)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
看护者
  • 看护者 [kānhùzhě]
    Wärter
    Wärter

beirren

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
使动摇
  • 使动摇 [shǐ dòngyáo]
    beirren
    beirren
Beispiele
  • sich nicht beirren lassen
    不被动摇 [búbèi dòngyáo]
    sich nicht beirren lassen

reden

intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
讲话, 说, 演说
  • 讲话 [jiǎnghuà]
    reden v/t sprechen
    reden v/t sprechen
  • 说 [shuō]
    reden sagen
    reden sagen
  • 演说 [yǎnshuō]
    reden eine Rede halten
    reden eine Rede halten
Beispiele
  • mit sich reden lassen
    好说话 [hǎoshuōhuà]
    mit sich reden lassen

unterkriegen

transitives Verb v/t familiär, Umgangsspracheumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不屈服
Beispiele
  • sich nicht unterkriegen lassen
    不屈服 [bù qūfú]
    sich nicht unterkriegen lassen

unbeachtet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不受注意的
  • 不受注意的 [bùshòu zhùyìde]
    unbeachtet
    unbeachtet
Beispiele
  • unbeachtet lassen
    不理会 [bù lǐhuì]
    unbeachtet lassen

breitschlagen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
说服
  • 说服 [shuōfú]
    breitschlagen familiär, Umgangsspracheumg
    breitschlagen familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • sich breitschlagen lassen
    被说服 [bèi shuōfú]
    sich breitschlagen lassen

dahingestellt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
搁置某事
Beispiele

Stich

Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
叮
  • 叮 [dīng]
    Stich Insekt
    Stich Insekt
Beispiele