Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "von der ganzen Stadt gefeiert"

"von der ganzen Stadt gefeiert" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie statt oder Staat?
Städter
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
市民
  • 市民 [shìmín]
    Städter
    Städter
ganz
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
整个的 全部的, 完整的, 完好的
  • 整个的 [zhěnggède], 全部的 [quánbùde]
    ganz gesamt
    ganz gesamt
  • 完整的 [wánzhěngde]
    ganz vollständig
    ganz vollständig
  • 完好的 [wánhǎode]
    ganz vollkommen
    ganz vollkommen
ganz
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
完全
  • 完全 [wānquán]
    ganz
    ganz
Beispiele
  • die ganze Welt
    全世界 [quánshìjiè]
    die ganze Welt
  • in ganz China
    在全中国 [zài quán Zhōngguó]
    in ganz China
  • ein ganzes Brot
    一整块面包 [yīzhěngkuài miānbāo]
    ein ganzes Brot
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Stadt
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
城市
  • 城市 [chéngshì]
    Stadt
    Stadt
von

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
从…, 被
  • 从… [cóng …]
    von
    von
  • 被 [bèi]
    von Passiv
    von Passiv
Ganze
Neutrum n <ein Ganzes>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
整体 全局
  • 整体 [zhěngtǐ], 全局 [quánjú]
    Ganze
    Ganze
Beispiele
  • es geht ums Ganze
    事关全局 [shìguān quánjú]
    es geht ums Ganze
herabblicken
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
俯视, 傲视
  • 俯视 [fǔshì]
    herabblicken
    herabblicken
  • 傲视 [aòshì]
    herabblicken auf jemanden figurativ, im übertragenen Sinnfig
    herabblicken auf jemanden figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • auf die Stadt herabblicken
    俯瞰这城市 [fǔkàn zhè chéngshì]
    auf die Stadt herabblicken
außerhalb

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…之外
  • 在…之外 [zài … zhīwài]
    außerhalb
    außerhalb
Beispiele
  • außerhalb der Stadt
    在市郊 [zài shìjiāo]
    außerhalb der Stadt
herausziehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
捞起, 打开, 拔出
  • 捞起 [lāoqǐ]
    herausziehen aus dem Wasser usw
    herausziehen aus dem Wasser usw
  • 打开 [dǎkāi]
    herausziehen Schublade
    herausziehen Schublade
  • 拔出 [báchū]
    herausziehen Nagel, Zahn
    herausziehen Nagel, Zahn
herausziehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
搬出
  • 搬出 [bānchū]
    herausziehen
    herausziehen
Beispiele
  • aus der Stadt herausziehen
    搬离这个城市 [bānlí zhègè chéngshì]
    aus der Stadt herausziehen
durchfahren

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
驶过
  • 驶过 [shǐguò]
    durchfahren
    durchfahren
Beispiele
  • durch eine Stadt durchfahren
    开车穿过城市 [kāichē chuānguò chéngshì]
    durch eine Stadt durchfahren
flau

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
无力, 不舒服, 萧条的, 疲软的
  • 无力 [wúlì]
    flau Wind
    flau Wind
  • 不舒服 [bùshūfu]
    flau übel
    flau übel
  • 萧条的 [xiāotiáode]
    flau HandelHDL
    flau HandelHDL
  • 疲软的 [píruǎnde]
    flau Börse
    flau Börse
Beispiele
  • mir ist ganz flau
    我累垮了 [wǒ lèikuǎle]
    mir ist ganz flau