Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "verlassene Kinder"

"verlassene Kinder" Chinesisch Übersetzung

Kind
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
小孩
  • 小孩 [xiǎohái]
    Kind
    Kind
Beispiele
  • kleines Kind
    小小孩 [xiǎo xiǎohái]
    kleines Kind
  • von Kind auf, an
    从儿时起 [cóng érshí qǐ]
    von Kind auf, an
verlassen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
离开, 扔下不管
  • 离开 [líkāi]
    verlassen Ort, Person
    verlassen Ort, Person
  • 扔下不管 [rēnxià bùguǎn]
    verlassen im Stich lassen
    verlassen im Stich lassen
Beispiele
  • sich auf jemanden, etwas verlassen
    信赖某人，某物 [xìnlài mǒurén, mǒuwù]
    sich auf jemanden, etwas verlassen
verlassen
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
被遗弃的, 荒凉的
  • 被遗弃的 [bèi yíqìde]
    verlassen besonders Personen
    verlassen besonders Personen
  • 荒凉的 [huāngliángde]
    verlassen Gegend
    verlassen Gegend
leider

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
可惜
  • 可惜 [kěxī]
    leider
    leider
Beispiele
  • leider muss ich Sie verlassen
    我可惜得从您这儿走了 [wǒ kěxī děi cóngnín zhè'er zǒule]
    leider muss ich Sie verlassen
erwarten
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
期待
  • 期待 [qīdài]
    erwarten erhoffen
    erwarten erhoffen
Beispiele
  • ein Kind erwarten
    怀了孩子 [huáile háizi]
    ein Kind erwarten
toben
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
狂怒, 喧闹, 呼啸, 汹涌, 激烈地进行
  • 狂怒 [kuángnù]
    toben vor Wut
    toben vor Wut
  • 喧闹 [xuānnào]
    toben lärmen
    toben lärmen
  • 呼啸 [hūxiào]
    toben Wind
    toben Wind
  • 汹涌 [xiōngyǒng]
    toben Meer
    toben Meer
  • 激烈地进行 [jīliède jìnxíng]
    toben Schlacht
    toben Schlacht
Beispiele
  • die Kinder sind durch den Garten getobt
    孩子们欢闹着穿过花园 [háizimen huānnàozhe chuānguò huāyuán]
    die Kinder sind durch den Garten getobt
unter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…下面, 从下面来, 低于, 在…之间
  • 在…下面 [zài … xiàmian]
    unter räumlich Lage
    unter räumlich Lage
  • 从下面来 [cóng xiàmian lái]
    unter räumlich Richtung
    unter räumlich Richtung
  • 低于 [dīyú]
    unter unterhalb einer Grenze
    unter unterhalb einer Grenze
  • 在…之间 [zài … zhījiān]
    unter zwischen
    unter zwischen
Beispiele
  • Kinder unter acht Jahren
    八岁以下的儿童 [bāsuì yǐxiàde értóng]
    Kinder unter acht Jahren
  • unter jemandem stehen Unterordnung
    是某人的下属 [shì mǒurénde xiàshǔ]
    unter jemandem stehen Unterordnung
  • unter Freunden
    朋友之间 [péngyǒu zhījiān]
    unter Freunden
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen