Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "ueberallverschlossene Tueren finden"

"ueberallverschlossene Tueren finden" Chinesisch Übersetzung

Tür
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
门
  • 门 [mén]
    Tür
    Tür
Beispiele
  • Tür an Tür wohnen mit jemandem
    就住在某人的隔壁 [jiù zhùzài mǒurénde gébì]
    Tür an Tür wohnen mit jemandem
  • von Tür zu Tür gehen
    挨家挨户走访 [āijiā āihù zǒufǎng]
    von Tür zu Tür gehen
  • jemanden vor die Tür setzen familiär, Umgangsspracheumg
    赶走某人 [gǎnzǒu mǒurén]
    jemanden vor die Tür setzen familiär, Umgangsspracheumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Finder
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
拾者
  • 拾者 [shídézhě]
    Finder
    Finder
finden

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
找到, 认为
  • 找到 [zhǎodào]
    finden auffinden, herausfinden, vorfinden
    finden auffinden, herausfinden, vorfinden
  • 认为 [rènwéi]
    finden beurteilen
    finden beurteilen
Beispiele
  • Arbeit finden
    找到工作 [zhǎodào gōngzuò]
    Arbeit finden
  • etwas gut finden
    觉得某事物好 [juéde mǒushìwù hǎo]
    etwas gut finden
  • wie finden Sie das?
    您认为如何？ [nín rènwéi rúhé?]
    wie finden Sie das?
Interessent
Maskulinum m, Interessentin (Femininumf)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
感兴趣者
  • 感兴趣者 [gǎnxìngqùzhě]
    Interessent
    Interessent
Beispiele
  • einen Interessenten für etwas finden
    找对某事感兴趣的人 [zhǎo duìmǒushì gǎnxìngqùde rén]
    einen Interessenten für etwas finden
Anklang
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
得到赞同
Beispiele
  • Anklang finden Plan, Vorschlag
    得到赞同 [dédào zàntóng]
    Anklang finden Plan, Vorschlag
gefälligst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
劳驾
  • 劳驾 [láojià]
    gefälligst familiär, Umgangsspracheumg
    gefälligst familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
Beifall
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
赞同, 掌声
  • 赞同 [zàntóng]
    Beifall Zustimmung
    Beifall Zustimmung
  • 掌声 [zhǎngshēng]
    Beifall Applaus
    Beifall Applaus
Beispiele
  • Beifall finden
    找到认同 [zhǎodào rèntóng]
    Beifall finden
Gefallen
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
乐趣
  • 乐趣 [lèqù]
    Gefallen
    Gefallen
Beispiele
  • Gefallen an etwas finden
    在某事上找到乐趣 [zài mǒushìshàng zhǎodào lèqù]
    Gefallen an etwas finden
verschlossen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
内向的, 关闭的
  • 内向的 [nèixiàngde]
    verschlossen Person
    verschlossen Person
  • 关闭的 [guānbìde]
    verschlossen Tür
    verschlossen Tür
Beispiele
  • hinter verschlossenen Türen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    秘密地 [mìmìde]
    hinter verschlossenen Türen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Zustimmung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
同意
  • 同意 [tóngyì]
    Zustimmung
    Zustimmung
Beispiele
  • allgemeine Zustimmung finden
    找到共识 [zhǎodào gòngshí]
    allgemeine Zustimmung finden