Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "sich um einen Kranken kuemmern"

"sich um einen Kranken kuemmern" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Eisen?
kümmern

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
关心…
Beispiele
  • sich kümmern um
    关心… [guānxīn …]
    sich kümmern um
Kranke
Maskulinum und Femininum m, f <ein Kranker>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
病人
  • 病人 [bìngrén]
    Kranke
    Kranke
Kummer
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
苦恼 忧愁
Beispiele
  • jemandem Kummer machen
    使某人担忧 [shǐ mǒurén dānyōu]
    jemandem Kummer machen
um
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…前后
  • 在…前后 [zài … qiánhòu]
    um zeitlich ungefähr
    um zeitlich ungefähr
um
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
为了
  • 为了 [wèile]
    um Zweck
    um Zweck
um
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
结束
  • 结束 [jiéshù]
    um vorüber
    um vorüber
Beispiele
  • um… (herum) örtlich
    围绕 [wéirào]
    um… (herum) örtlich
  • um die Stadt
    绕着城 [ràozhe chéng]
    um die Stadt
  • um sich schauen
    四下张望 [sìxià zhāngwàng]
    um sich schauen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
krank

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
患病的
  • 患病的 [huànbìngde]
    krank
    krank
Beispiele
sich
Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
自己 自身
  • 自己 [zìjǐ], 自身 [zìshēn]
    sich
    sich
Beispiele
kränken

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
伤害
  • 伤害 [shānghài]
    kränken
    kränken
etwa

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
大约, 譬如, 或许
  • 大约 [dàyuē]
    etwa ungefähr
    etwa ungefähr
  • 譬如 [pìrú]
    etwa zum Beispiel
    etwa zum Beispiel
  • 或许 [huòxǔ]
    etwa vielleicht
    etwa vielleicht
Beispiele
  • bist du etwa krank?
    你是不是病了？ [nǐ shìbùshì bìngle?]
    bist du etwa krank?
nämlich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
即, 其实
  • 即 [jí]
    nämlich und zwar
    nämlich und zwar
  • 其实 [qíshí]
    nämlich begründend
    nämlich begründend
Beispiele
  • er war nämlich krank
    他其实是病了 [tā qíshí shì bìngle]
    er war nämlich krank
beugen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
弯曲, 低下, 使屈服, 使变格, 使变位
  • 弯曲 [wānqū]
    beugen Knie, Rumpf
    beugen Knie, Rumpf
  • 低下 [dīxià]
    beugen Kopf
    beugen Kopf
  • 使屈服 [shǐ qūfú]
    beugen Recht, Gesetz
    beugen Recht, Gesetz
  • 使变格 [shǐ biàngé]
    beugen GrammatikGR Substantiv, Adjektiv
    beugen GrammatikGR Substantiv, Adjektiv
  • 使变位 [shǐ biànwèi]
    beugen Verb
    beugen Verb
Beispiele
  • vom Kummer gebeugt
    饱受忧患之累 [bǎoshòu yōuhuàn zhī lěi]
    vom Kummer gebeugt
  • sich aus dem Fenster beugen
    探身窗外 [tànshēn chuāngwài]
    sich aus dem Fenster beugen
  • sich beugen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    屈服 [qūfú]
    sich beugen figurativ, im übertragenen Sinnfig