Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "schweres Problem"

"schweres Problem" Chinesisch Übersetzung

schwer

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
重的, 棘手的, 严重的
  • 重的 [zhòngde]
    schwer
    schwer
  • 棘手的 [jíshǒude]
    schwer schwierig
    schwer schwierig
  • 严重的 [yánzhòngde]
    schwer Krankheit
    schwer Krankheit
Beispiele
Schwester
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
姐妹, 女护士, 修女
  • 姐妹 [jiěmèi]
    Schwester
    Schwester
  • 女护士 [nǚ hùshì]
    Schwester Krankenschwester
    Schwester Krankenschwester
  • 修女 [xiūnǚ]
    Schwester Ordensschwester
    Schwester Ordensschwester
Problem
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
问题
  • 问题 [wèntí]
    Problem
    Problem
Schwere
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
重力, 严重
  • 重力 [zhònglì]
    Schwere PhysikPHYS
    Schwere PhysikPHYS
  • 严重 [yánzhòng]
    Schwere einer Krankheit, eines Verbrechens
    Schwere einer Krankheit, eines Verbrechens
tüfteln
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
动脑筋
  • 动脑筋 [dòng nǎojīn]
    tüfteln familiär, Umgangsspracheumg
    tüfteln familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • an einem Problem tüfteln
    苦苦思考一个问题 [kǔkǔ sīkǎo yīgè wèntí]
    an einem Problem tüfteln
festbeißen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
咬紧
  • 咬紧 [yǎojǐn]
    festbeißen Hund
    festbeißen Hund
Beispiele
  • sich an einem Problem festbeißen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    咬住一个问题不放 [yǎozhù yīge wèntí bùfàng]
    sich an einem Problem festbeißen figurativ, im übertragenen Sinnfig
herangehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
接近
  • 接近 [jiējìn]
    herangehen
    herangehen
Beispiele
  • an ein Problem herangehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    着手解决一个问题 [zhúoshǒu jiějué yīgè wèntí]
    an ein Problem herangehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
verdaulich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
消化的
  • 消化的 [xiāohuàde]
    verdaulich
    verdaulich
Beispiele
verwunden
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
使受伤
  • 使受伤 [shǐ shòushāng]
    verwunden
    verwunden
Beispiele
  • schwer verwundet
    受了重伤 [shòule zhòngshāng]
    schwer verwundet
älter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
上了年纪的, 年龄较大的
  • 上了年纪的 [shàngle niánjìde]
    älter bei Personen
    älter bei Personen
  • 年龄较大的 [niánlíng jiàodàde]
    älter bei Verwandtschaftsbezeichnungen
    älter bei Verwandtschaftsbezeichnungen
Beispiele
  • ein älterer Herr
    一位老先生 [yīwèi lǎo xiānshen]
    ein älterer Herr
  • meine ältere Schwester
    我姐姐 [wǒ jiějie]
    meine ältere Schwester