Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "scharf auf etwas"

"scharf auf etwas" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Schaf oder Schar?
Schärfe
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
锋利, 辣, 清晰, 清晰度, 敏锐, 准确, 严厉, 激烈, 尖刻
  • 锋利 [fēnglì]
    Schärfe eines Messers
    Schärfe eines Messers
  • 辣 [là]
    Schärfe von Speisen
    Schärfe von Speisen
  • 清晰 [qīngxī]
    Schärfe Deutlichkeit
    Schärfe Deutlichkeit
  • 清晰度 [qīngxīdù]
    Schärfe FotografieFOTO
    Schärfe FotografieFOTO
  • 敏锐 [mǐnruì]
    Schärfe des Verstandes
    Schärfe des Verstandes
  • 准确 [zhuǐquè]
    Schärfe des Gehörs, der Augen
    Schärfe des Gehörs, der Augen
  • 严厉 [yánlì]
    Schärfe Strenge
    Schärfe Strenge
  • 激烈 [jīliè]
    Schärfe einer Diskussion
    Schärfe einer Diskussion
  • 尖刻 [jiānkè]
    Schärfe Bissigkeit
    Schärfe Bissigkeit
scharf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
辣的, 锋利的, 清晰的, 尖锐的, 透彻的, 敏锐的
  • 辣的 [làde]
    scharf Speise
    scharf Speise
  • 锋利的 [fēnglìde]
    scharf Messer
    scharf Messer
  • 清晰的 [qīngxīde]
    scharf Foto
    scharf Foto
  • 尖锐的 [jiānruìde]
    scharf Kritik
    scharf Kritik
  • 透彻的 [tòuchède]
    scharf Verstand
    scharf Verstand
  • 敏锐的 [mǐnruìde]
    scharf Blick
    scharf Blick
schärfen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
磨锐
  • 磨锐 [mórùi]
    schärfen
    schärfen
schießen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
射
  • 射 [shè]
    schießen Kugel, Pfeil
    schießen Kugel, Pfeil
schießen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
射击, 猛长高
  • 射击 [shèjī]
    schießen mit einer Schusswaffe
    schießen mit einer Schusswaffe
  • 猛长高 [měng zhǎnggāo]
    schießen Pflanzen, Kinder
    schießen Pflanzen, Kinder
Beispiele
  • scharf schießen
    实弹射击 [shídàn shèjī]
    scharf schießen
  • in die Höhe schießen Preise
    猛涨价 [měng zhǎngjià]
    in die Höhe schießen Preise
Zunge
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
舌头
  • 舌头 [shétou]
    Zunge
    Zunge
Beispiele
  • eine scharfe, spitze Zunge haben
    尖嘴利舌 [jiānzuǐ lìshé]
    eine scharfe, spitze Zunge haben
  • sich auf die Zunge beißen
    忍住不说 [rěnzhù bùshuō]
    sich auf die Zunge beißen
  • das Wort liegt mir auf der Zunge
    我欲言又止 [wǒ yùyán yòuzhǐ]
    das Wort liegt mir auf der Zunge
auf
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…上, 在
  • 在…上 [zài … shàng]
    auf räumlich
    auf räumlich
  • 在 [zài]
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
Beispiele
  • auf der Erde
    在世界上 [zài shìjiè shàng]
    auf der Erde
  • auf der Bank
    在银行 [zài yínháng]
    auf der Bank
  • auf einer Insel
    在一个岛上 [zài yīgè dǎoshàng]
    auf einer Insel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
etwas

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
某些
  • 某些 [mǒuxiē]
    etwas
    etwas
Beispiele
  • etwas Merkwürdiges
    某些奇怪的东西 [mǒuxiē qíguàide dōngxi]
    etwas Merkwürdiges
  • etwas zum Lesen
    阅读点什么 [yuèdúdiǎn shénme]
    etwas zum Lesen
  • ohne etwas zu sagen
    什么也没说 [shénme yě méishuō]
    ohne etwas zu sagen