Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "schöne Frau"

"schöne Frau" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie flau?
Schöne
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
美人
  • 美人 [měirén]
    Schöne
    Schöne
schon

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
已经
  • 已经 [yǐjīng]
    schon bereits
    schon bereits
Beispiele
  • (allein) schon der Gedanken daran
    只要一想起那事 [zhǐyào yīxiǎngqǐ nàshì]
    (allein) schon der Gedanken daran
  • schon wieder
    又一次 [yòu yīcì]
    schon wieder
  • du wirst schon sehen! verstärkend
    到时候你就明白了！ [dàoshíhòu nǐ jiù míngbáile!]
    du wirst schon sehen! verstärkend
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Frau
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
女人, 妻子, 女士
  • 女人 [nǚrén]
    Frau allg
    Frau allg
  • 妻子 [qīzǐ]
    Frau Ehefrau
    Frau Ehefrau
  • 女士 [nǚshì]
    Frau vor Namen
    Frau vor Namen
Beispiele
  • Frau X! Anrede
    某某女士！ [mǒumǒu nǚshì]
    Frau X! Anrede
  • Sehr geehrte Frau X, … in Briefen
    尊敬的某某女士 [zūnjìngde mǒumǒu nǚshì]
    Sehr geehrte Frau X, … in Briefen
  • Liebe Frau X, …
    亲爱的某某女士 [qīn'àide mǒumǒu nǚshì]
    Liebe Frau X, …
schonen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
爱护 爱惜
  • 爱护 [àihù], 爱惜 [āixī]
    schonen
    schonen
Beispiele
  • sich schonen
    珍重 [zhēnzhòng], 保重 [bǎozhòng]
    sich schonen
schön
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
美好的
  • 美好的 [méihǎode]
    schön Leben, Zeiten
    schön Leben, Zeiten
schön
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
非常
  • 非常 [fēicháng]
    schön
    schön
Beispiele
  • sich schön machen familiär, Umgangsspracheumg
    打扮 [dǎbàn]
    sich schön machen familiär, Umgangsspracheumg
  • wieder schön werden Wetter
    天气变好了 [tiānqì biànhǎole]
    wieder schön werden Wetter
  • schön weich
    非常柔软 [fēicháng róuruǎn]
    schön weich
entbinden
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
免除
  • 免除 [miǎnchú]
    entbinden von einer Verpflichtung
    entbinden von einer Verpflichtung
Beispiele
  • eine Frau entbinden
    给一个女人接生 [gěi yīgè nǚrén jiēshēng]
    eine Frau entbinden
ungewöhnlich
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不寻常的
  • 不寻常的 [bù xúnchángde]
    ungewöhnlich seltsam
    ungewöhnlich seltsam
ungewöhnlich
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
特别
  • 特别 [tèbié]
    ungewöhnlich
    ungewöhnlich
Beispiele
  • ungewöhnlich schön
    特别美 [tèbié měi]
    ungewöhnlich schön
Wetter
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
天气
  • 天气 [tiānqì]
    Wetter
    Wetter
Beispiele
  • bei schönem Wetter
    天气好时 [tiānqì hǎoshí]
    bei schönem Wetter
landschaftlich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
景色的
  • 景色的 [jǐngsède]
    landschaftlich
    landschaftlich
Beispiele
  • landschaftlich schön
    风景优美 [fēngjǐng yōuměi]
    landschaftlich schön
verbrechen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
胡诌
  • 胡诌 [húzhōu]
    verbrechen Gedicht familiär, Umgangsspracheumg scherzhaftscherzh
    verbrechen Gedicht familiär, Umgangsspracheumg scherzhaftscherzh
Beispiele
  • was hat er denn schon wieder verbrochen? familiär, Umgangsspracheumg scherzhaftscherzh
    他又干什么坏事啦？ [tā yòu gàn shénme huàishìla?]
    was hat er denn schon wieder verbrochen? familiär, Umgangsspracheumg scherzhaftscherzh