Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "offenes Ende"

"offenes Ende" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Erde, Enge oder Ente?
Ende
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
终点
  • 终点 [zhōngdiǎn]
    Ende
    Ende
Beispiele
  • Ende April
    四月底 [sìyuè dǐ]
    Ende April
  • zu Ende sein
    已经结束 [yǐjīng jiéshù]
    zu Ende sein
enden

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
终止
  • 终止 [zhōngzhǐ]
    enden
    enden
offen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
敞开的, 坦率的, 等待处理, 无定论, 可触及
  • 敞开的 [chǎngkāide]
    offen
    offen
  • 坦率的 [tǎnshuàide]
    offen freimütig
    offen freimütig
  • 等待处理 [děngdaì chǔlǐ]
    offen Rechnung usw
    offen Rechnung usw
  • 无定论 [wú dìnglùn]
    offen Frage figurativ, im übertragenen Sinnfig
    offen Frage figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • 可触及 [kě chùjí]
    offen zugänglich sein
    offen zugänglich sein
Beispiele
  • offene See
    公海 [gōnghǎi]
    offene See
  • das Geschäft hat, ist offen
    商店开门 [shāngdiàn kāimén]
    das Geschäft hat, ist offen
  • offen gesagt, offen gestanden
    坦率地说 [tǎnshuàide shuō]
    offen gesagt, offen gestanden
Weisheit
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
智慧, 经验之谈
  • 智慧 [zhìhuì]
    Weisheit
    Weisheit
  • 经验之谈 [jīngyàn zhī tán]
    Weisheit weiser Rat
    Weisheit weiser Rat
Beispiele
  • mit seiner Weisheit am Ende sein familiär, Umgangsspracheumg
    再无计可施 [zài wújì kěshī]
    mit seiner Weisheit am Ende sein familiär, Umgangsspracheumg
Happy End
Neutrum n, Happyend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
美满结局
  • 美满结局 [měimǎn jiéjú]
    Happy End
    Happy End
zuneigen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
对某人有好感 接近尾声
Beispiele
  • sich jemandem zuneigen
    对某人有好感 [duì mǒurén yǒu hǎogǎn]
    sich jemandem zuneigen
  • sich dem Ende zuneigen
    接近尾声 [jiējìn wěishēng]
    sich dem Ende zuneigen
träumen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
做梦, 幻想, 渴望
  • 做梦 [zuòmèng]
    träumen
    träumen
  • 幻想 [huànxiǎng]
    träumen vor sich hin träumen
    träumen vor sich hin träumen
  • 渴望 [kěwàng]
    träumen Wünsche haben figurativ, im übertragenen Sinnfig
    träumen Wünsche haben figurativ, im übertragenen Sinnfig
träumen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
梦见
  • 梦见 [mèngjiàn]
    träumen
    träumen
Beispiele
  • etwas Schönes träumen
    做一些美梦 [zuò yīxiē měimèng]
    etwas Schönes träumen
  • mit offenen Augen träumen
    白日做梦 [báirì zuòmèng]
    mit offenen Augen träumen