Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "nur dieses eine Mal"

"nur dieses eine Mal" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie nur, eine oder diese?
malen
Verb v

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
画
  • 画 [huà]
    malen
    malen
mal

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
乘, 一次
  • 乘 [chéng]
    mal MathematikMATH
    mal MathematikMATH
  • 一次 [yīcì]
    mal einmal familiär, Umgangsspracheumg
    mal einmal familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • zwei mal fünf ist zehn
    二乘五等于十 [èr chéng wǔ děngyú shí]
    zwei mal fünf ist zehn
  • kannst du mir nicht mal helfen
    你就不能帮我一次吗？ [nǐ jiù bùnéng bāng wǒ yīcìma?]
    kannst du mir nicht mal helfen
  • zeig mal
    给人看看 [gěirén kànkan]
    zeig mal
Mal
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
次
  • 次 [cì]
    Mal
    Mal
Beispiele
  • jedes Mal
    每次 [měicì]
    jedes Mal
  • zum ersten Mal
    首次 [shǒucì]
    zum ersten Mal
  • das nächste Mal
    下一次 [xiàyīcì]
    das nächste Mal
Maler
Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
油漆匠, 画家
  • 油漆匠 [yóuqījiàng]
    Maler (Malerin) Anstreicher(in)
    Maler (Malerin) Anstreicher(in)
  • 画家 [huàjiā]
    Maler (Malerin) Künstler(in)
    Maler (Malerin) Künstler(in)
x-mal

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
屡次
Beispiele
  • ich habe es ihm x-mal gesagt
    我对他说过多次 [wǒ dùi tā shūogùo dūocì]
    ich habe es ihm x-mal gesagt
Moment
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
片刻
  • 片刻 [piànkè]
    Moment Augenblick
    Moment Augenblick
Moment
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
情况, 观点
  • 情况 [qíngkuàng]
    Moment Umstand
    Moment Umstand
  • 观点 [guāndiǎn]
    Moment Gesichtspunkt
    Moment Gesichtspunkt
Beispiele
  • im Moment
    此刻 [cǐkè]
    im Moment
  • Moment mal! familiär, Umgangsspracheumg
    请等等！ [qǐng děngděng!]
    Moment mal! familiär, Umgangsspracheumg
erste

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
第一的
  • 第一的 [dìyīde]
    erste
    erste
Beispiele
  • am ersten Juni
    六月一日 [liùyuè yīrì]
    am ersten Juni
  • Erste Hilfe
    急救 [jíjiù]
    Erste Hilfe
  • das erste Mal
    首次 [shǒucì]
    das erste Mal
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ansehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
看 注视
  • 看 [kàn], 注视 [zhùshì]
    ansehen anblicken, betrachten
    ansehen anblicken, betrachten
Beispiele
  • sieh (mal) an! familiär, Umgangsspracheumg
    你看看呀！ [nǐ kànkanya!]
    sieh (mal) an! familiär, Umgangsspracheumg
  • man sieht ihm sein Alter nicht an
    没人看得出他的年龄 [méirén kàndechū tāde niánlíng]
    man sieht ihm sein Alter nicht an
  • jemanden, etwas ansehen als
    把某人，某事当作 [bǎ mǒurén, mǒushì dàngzuò]
    jemanden, etwas ansehen als
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
losschießen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
开火
  • 开火 [kāihuǒ]
    losschießen familiär, Umgangsspracheumg
    losschießen familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • auf jemanden losschießen
    冲向某人 [chōngxiàng mǒurén]
    auf jemanden losschießen
  • na, schieß mal los! figurativ, im übertragenen Sinnfig
    有话就说吧！ [yǒuhuà jiù shuōba]
    na, schieß mal los! figurativ, im übertragenen Sinnfig
nächste

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
最近的, 接下的
  • 最近的 [zuìjìnde]
    nächste Entfernung, Beziehung
    nächste Entfernung, Beziehung
  • 接下的 [jiēxiàde]
    nächste Reihenfolge
    nächste Reihenfolge
Beispiele
  • aus nächster Nähe
    从极近处 [cóng jíjìnchù]
    aus nächster Nähe
  • das nächste Mal, nächstes Mal
    下一次 [xiàyícì]
    das nächste Mal, nächstes Mal
  • die nächste Straße rechts
    右拐的第一条街 [yòu'guǎide dìyìtiáo jiē]
    die nächste Straße rechts
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen