Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "nicht verwandte Person"

"nicht verwandte Person" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie nichts?
Person
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
个人, 人物
  • 个人 [gèrén]
    Person
    Person
  • 人物 [rénwù]
    Person in Romanen
    Person in Romanen
Beispiele
  • pro Person
    每人 [měirén]
    pro Person
  • ich für meine Person
    至于我 [zhìyúwǒ]
    ich für meine Person
  • in Person
    本人 [běnrén]
    in Person
verwandt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
有亲属关系的, 近似的
  • 有亲属关系的 [yǒu qīnshǔ guānxide]
    verwandt
    verwandt
  • 近似的 [jìnsìde]
    verwandt Anschauungen usw figurativ, im übertragenen Sinnfig
    verwandt Anschauungen usw figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • er ist mit mir verwandt
    他是我的亲戚 [tā shì wǒde qīnqī]
    er ist mit mir verwandt
nicht

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不 没有
Beispiele
  • nicht ein Einziger
    没有一个人 [méiyǒu yīgèrén]
    nicht ein Einziger
  • nicht ehelich
    婚外的 [hūnwàide]
    nicht ehelich
  • nicht öffentlich
    非公开的 [fēigōngkāide]
    nicht öffentlich
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Verwandte
Maskulinum und Femininum m, f <ein Verwandter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
亲戚
  • 亲戚 [qīnqī]
    Verwandte
    Verwandte
Ansehen
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
顾及, 声望
  • 顾及 [gùjí]
    Ansehen Achtung
    Ansehen Achtung
  • 声望 [shēngwàng]
    Ansehen besonders großes, hohes
    Ansehen besonders großes, hohes
Beispiele
Haushalt
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
家务, 家人, 预算
  • 家务 [jiāwù]
    Haushalt privater
    Haushalt privater
  • 家人 [jiārén]
    Haushalt
    Haushalt
  • 预算 [yùsuàn]
    Haushalt öffentlicher
    Haushalt öffentlicher
Beispiele
  • ein Haushalt mit fünf Personen
    一家五口 [yījiā wǔkǒu]
    ein Haushalt mit fünf Personen
verkuppeln
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
撮合两人
Beispiele
  • zwei Personen miteinander verkuppeln figurativ, im übertragenen Sinnfig abwertendabw
    撮合两人 [cuōhé liǎngrén]
    zwei Personen miteinander verkuppeln figurativ, im übertragenen Sinnfig abwertendabw
nah

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
近的, 近亲的
  • 近的 [jìnde]
    nah
    nah
  • 近亲的 [jìnqīnde]
    nah Verwandte
    nah Verwandte
Beispiele
VIP
(= very important person)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
贵宾
  • 贵宾 [guìbīn]
    VIP sehr wichtige Person
    VIP sehr wichtige Person