Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "miteinander durch dick und duenn gehen"

"miteinander durch dick und duenn gehen" Chinesisch Übersetzung

dick

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
厚的, 胖的, 肿的
  • 厚的 [hòude]
    dick Wand
    dick Wand
  • 胖的 [pàngde]
    dick Person
    dick Person
  • 肿的 [zhǒngde]
    dick angeschwollen
    dick angeschwollen
Beispiele
  • dick machen
    使发胖 [shǐ fāpàng]
    dick machen
  • dick werden
    发胖 [fāpàng]
    dick werden
  • einen Meter dick sein
    一米厚 [yīmǐ hòu]
    einen Meter dick sein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
gehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
走上
  • 走上 [zǒushàng]
    gehen Weg
    gehen Weg
gehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
行走, 离开, 开出, 运行, 进行
  • 行走 [xíngzǒu]
    gehen zu Fuß
    gehen zu Fuß
  • 离开 [líkāi]
    gehen weggehen
    gehen weggehen
  • 开出 [kāichū]
    gehen abfahren Bus, Zug
    gehen abfahren Bus, Zug
  • 运行 [yùnxíng]
    gehen funktionieren
    gehen funktionieren
  • 进行 [jìnxín]
    gehen Geschäft
    gehen Geschäft
Beispiele
  • durch eine Straße gehen
    走过一条街 [zǒuguò yītiáojiē]
    durch eine Straße gehen
  • nach Norden gehen Fenster
    朝北 [cháoběi]
    nach Norden gehen Fenster
  • vor sich gehen
    发生 [fāshēng]
    vor sich gehen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
miteinander

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
一起
  • 一起 [yīqǐ]
    miteinander gemeinsam
    miteinander gemeinsam
dünn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
薄的, 淡的, 稀薄的, 稀疏的, 瘦的
  • 薄的 [báode]
    dünn
    dünn
  • 淡的 [dànde]
    dünn Kaffee, Suppe
    dünn Kaffee, Suppe
  • 稀薄的 [xībóde]
    dünn Luft
    dünn Luft
  • 稀疏的 [xīshūde]
    dünn Haar
    dünn Haar
  • 瘦的 [shòude]
    dünn Mensch
    dünn Mensch
durch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
穿过, 通过
  • 穿过 [chuānguò]
    durch räumlich
    durch räumlich
  • 通过 [tōngguò]
    durch mittels
    durch mittels
Beispiele
  • (quer) durch
    横穿 [héngchuān]
    (quer) durch
  • das ganze Jahr (hin)durch
    整整一年 [zhěngzhěng yīnián]
    das ganze Jahr (hin)durch
  • mit etwas durch sein familiär, Umgangsspracheumg
    克服某难事 [kèfú mǒu nánshì]
    mit etwas durch sein familiär, Umgangsspracheumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
und
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
和 与, 而 但
  • 和 [hé], 与 [yǔ]
    und
    und
  • 而 [ér], 但 [dàn]
    und beim Kontrast
    und beim Kontrast
Beispiele
  • du und ich
    你和我 [nǐ hé wǒ]
    du und ich
  • lernen und spielen
    学习与娱乐 [xuéxí yǔ yúlè]
    lernen und spielen
  • ich las und sie hörte Musik
    我在阅读，而她在听音乐 [wǒ zài yuèdú, ér tā zài tīng yīnyuè]
    ich las und sie hörte Musik
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Dicke
Maskulinum und Femininum m, f <ein Dicker>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
胖子
  • 胖子 [pàngzi]
    Dicke
    Dicke
säen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
播种
  • 播种 [bōzhǒng]
    säen
    säen
Beispiele
  • dünn gesät figurativ, im übertragenen Sinnfig
    少见 [shǎojiàn], 难得 [nándé]
    dünn gesät figurativ, im übertragenen Sinnfig
verwachsen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
长在一起
Beispiele
befreundet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
友好
  • 友好 [yǒuhǎo]
    befreundet
    befreundet
Beispiele
  • eng (miteinander) befreundet sein
    相互很要好 [xiānghù hěn yàohǎo]
    eng (miteinander) befreundet sein