Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "machte die Hölle heiß"

"machte die Hölle heiß" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Hülle oder Halle?
heiß

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
烫的, 火热, 热, 激烈的, 热门的, 重要的
  • 烫的 [tàngde]
    heiß kochend heiß
    heiß kochend heiß
  • 火热 [huǒrè]
    heiß glühend heiß
    heiß glühend heiß
  • 热 [rè]
    heiß Klima
    heiß Klima
  • 激烈的 [jīliède]
    heiß Kampf, Diskussion
    heiß Kampf, Diskussion
  • 热门的 [rèménde]
    heiß Thema
    heiß Thema
  • 重要的 [zhòngyàode]
    heiß Tipp usw familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    heiß Tipp usw familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • mir ist heiß
    我觉得热 [wǒ juéde rè]
    mir ist heiß
  • auf einer heißen Spur sein
    发现一个重要线索 [fāxiàn yīgè zhòngyào xiànsuǒ]
    auf einer heißen Spur sein
  • heiß laufen TechnikTECH
    运转发热 [yùnzhuàn fārè]
    heiß laufen TechnikTECH
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Macht
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
权力, 力量
  • 权力 [quánlì]
    Macht Herrschaft
    Macht Herrschaft
  • 力量 [lìliàng]
    Macht Kraft
    Macht Kraft
Beispiele
Hölle
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
地狱
  • 地狱 [dìyù]
    Hölle
    Hölle
heißen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
叫做, 意味着
  • 叫做 [jiàozuò]
    heißen nennen
    heißen nennen
  • 意味着 [yìwèizhe]
    heißen bedeuten
    heißen bedeuten
Beispiele
  • ich heiße…
    我叫… [wǒ jiào …]
    ich heiße…
nachdenklich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
沉思的
  • 沉思的 [chénsīde]
    nachdenklich
    nachdenklich
Beispiele
  • das machte mich sehr nachdenklich
    这事引起了我相当的思虑 [zhèshì yǐnqǐle wǒ xiāngdāngde sīlǜ]
    das machte mich sehr nachdenklich
glühend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
灼热的, 红扑扑的, 热烈的, 猛烈的
  • 灼热的 [zhuórède]
    glühend Metall, Kohlen
    glühend Metall, Kohlen
  • 红扑扑的 [hóngpūpūde]
    glühend Gesicht
    glühend Gesicht
  • 热烈的 [rèliède]
    glühend Liebe
    glühend Liebe
  • 猛烈的 [měngliède]
    glühend Hass
    glühend Hass
Beispiele
Draht
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
金属线, 电话
  • 金属线 [jīnshǔxiàn]
    Draht
    Draht
  • 电话 [diànhuà]
    Draht Telefon familiär, Umgangsspracheumg
    Draht Telefon familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • heißer Draht PolitikPOL
    热线电话 [rèxiàn diànhuà]
    heißer Draht PolitikPOL
drückend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
压迫的
  • 压迫的 [yāpòde]
    drückend
    drückend
Beispiele
  • es ist drückend heiß
    热得要命 [rède yàomìng]
    es ist drückend heiß
machen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
做 干
  • 做 [zuò], 干 [gàn]
    machen
    machen
Beispiele
  • Platz machen
    让座 [ràngzuò]
    Platz machen
  • das Bett machen
    铺床 [pūchuáng]
    das Bett machen
  • das macht nichts
    不要紧 [bùyàojǐn]
    das macht nichts
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Anstalten
Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
准备做某事 她不准备走
Beispiele
  • Anstalten machen, etwas zu tun
    准备做某事 [zhǔnbèi zuò mǒushì]
    Anstalten machen, etwas zu tun
  • sie machte keine Anstalten zu gehen
    她不准备走 [tā bù zhǔnbèi zǒu]
    sie machte keine Anstalten zu gehen