Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "keine Antwort ist auch eine Antwort"

"keine Antwort ist auch eine Antwort" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Einer oder Eins?
Antwort
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
回答, 回应
  • 回答 [huídá]
    Antwort Erwiderung
    Antwort Erwiderung
  • 回应 [huíyìng]
    Antwort Reaktion figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Antwort Reaktion figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
antworten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
回答, 回应
  • 回答 [huídá]
    antworten erwidern
    antworten erwidern
  • 回应 [huiyìng]
    antworten reagieren
    antworten reagieren
lauten
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
内容是
  • 内容是 [nèiróngshì]
    lauten
    lauten
Beispiele
  • wie lautet die Antwort?
    怎么回答？ [zěnme huídá]
    wie lautet die Antwort?
verlegen
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
尴尬的
  • 尴尬的 [gāngàde]
    verlegen befangen
    verlegen befangen
Beispiele
eine

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • eine → siehe „ein“
    eine → siehe „ein“
auch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
也, 甚至, 难道
  • 也 [yě]
    auch ebenfalls
    auch ebenfalls
  • 甚至 [shènzhì]
    auch sogar, selbst
    auch sogar, selbst
  • 难道 [nándào]
    auch zweifelnd
    auch zweifelnd
Beispiele
  • auch wenn…
    即使… [jìshǐ …]
    auch wenn…
  • auch (noch) außerdem
    还 [hái]
    auch (noch) außerdem
  • ich auch nicht
    我也不 [wǒ yě bù]
    ich auch nicht
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ausstehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
忍受 容忍
  • 忍受 [rěnshòu], 容忍 [róngrěn]
    ausstehen
    ausstehen
ausstehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
欠着, 未作出
  • 欠着 [qiànzhe]
    ausstehen Geld
    ausstehen Geld
  • 未作出 [wèi zuòchū]
    ausstehen Entscheidung
    ausstehen Entscheidung
Beispiele
  • Ängste ausstehen
    忍受恐惧 [rěnshòu kǒngjù]
    Ängste ausstehen
  • jemanden, etwas nicht ausstehen können
    不能忍受某人，某事 [bùnéng rěnshòu mǒurén, mǒushì]
    jemanden, etwas nicht ausstehen können
  • die Antwort steht noch aus
    还没有答复 [hái méiyǒu dáfù]
    die Antwort steht noch aus