Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "ins Schwarze treffen"

"ins Schwarze treffen" Chinesisch Übersetzung

treffen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
击中, 遇见
  • 击中 [jīzhòng]
    treffen Ziel
    treffen Ziel
  • 遇见 [yùjiàn]
    treffen begegnen
    treffen begegnen
Beispiele
  • das hat mich tief getroffen erschüttern
    这使我很震惊 [zhè shǐwǒ hěn zhènjīng]
    das hat mich tief getroffen erschüttern
  • sich treffen begegnen
    相遇 [xiāngyù]
    sich treffen begegnen
Schwarz
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
黑色
  • 黑色 [hēisè]
    Schwarz
    Schwarz
Schwarze
Maskulinum und Femininum m, f <ein Schwarzer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
黑人
  • 黑人 [hēirén]
    Schwarze
    Schwarze
Treffen
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
会面, 比赛, 聚会
  • 会面 [huìmiàn]
    Treffen Begegnung
    Treffen Begegnung
  • 比赛 [bǐsài]
    Treffen SportSPORT
    Treffen SportSPORT
  • 聚会 [jùhuì]
    Treffen Zusammenkunft
    Treffen Zusammenkunft
schwarz

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
黑色的, 非法的
  • 黑色的 [hēisède]
    schwarz
    schwarz
  • 非法的 [fēifǎde]
    schwarz illegal
    schwarz illegal
Beispiele
  • schwarz auf weiß
    白纸黑字 [báizǐ hēizì], 书面 [shūmiàn]
    schwarz auf weiß
Treff
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
会面, 约见
  • 会面 [huìmiàn]
    Treff Begegnung familiär, Umgangsspracheumg
    Treff Begegnung familiär, Umgangsspracheumg
  • 约见 [yuējiàn]
    Treff Verabredung
    Treff Verabredung
Treffer
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
射中, 中彩, 好成果
  • 射中 [shèzhòng]
    Treffer beim Schießen
    Treffer beim Schießen
  • 中彩 [hòngcǎi]
    Treffer Los
    Treffer Los
  • 好成果 [hǎo chénguǒ]
    Treffer figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Treffer figurativ, im übertragenen Sinnfig
Brett
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
木板, 棋盘
  • 木板 [mùbǎn]
    Brett
    Brett
  • 棋盘 [qípán]
    Brett Schachbrett
    Brett Schachbrett
Beispiele
  • Schwarzes Brett
    布告栏 [bùgàolán]
    Schwarzes Brett
Maßnahme
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
措施
  • 措施 [cuòshī]
    Maßnahme
    Maßnahme
Beispiele
  • Maßnahmen treffen
    采取措施 [cáiqǔ cuòshī]
    Maßnahmen treffen
Vorkehrung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
预防措施
Beispiele
  • Vorkehrungen treffen
    采取预防措施 [cǎiqǔ yùfáng cuòshī]
    Vorkehrungen treffen