„infrage“ infrage Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 进入考虑范围 不行! 质疑某事 Beispiele infrage kommen 进入考虑范围 [jìnrù kǎolǜ fànwéi] infrage kommen (das) kommt nicht infrage! 不行! [bùxíng!] (das) kommt nicht infrage! etwas infrage stellen 质疑某事 [zhìyí mǒushì] etwas infrage stellen
„Stelle“: Femininum StelleFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 地方, 职位 地方 [dìfāng] Stelle Stelle 职位 [zhíwèi] Stelle Arbeitsstelle Stelle Arbeitsstelle Stelle → siehe „anstelle“ Stelle → siehe „anstelle“
„stellen“: transitives Verb stellentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 放, 直放, 安放, 布置, 提出 放 [fàng] stellen setzen, legen stellen setzen, legen 直放 [zhífàng] stellen aufrecht stellen stellen aufrecht stellen 安放 [ānfàng] stellen in einer bestimmten Ordnung stellen in einer bestimmten Ordnung 布置 [bùzhì] stellen Aufgabe stellen Aufgabe 提出 [tíchū] stellen Bedingungen stellen Bedingungen Beispiele leiser, lauter stellen Radio 调轻,调高 [tiáoqīng, tiǎogāo] leiser, lauter stellen Radio sich stellen sich hinstellen 站到 [zhàndào] sich stellen sich hinstellen sich stellen Täter 投案自首 [tóu'àn zìshǒu] sich stellen Täter sich krank, tot stellen 假装 [jiǎzhuāng] sich krank, tot stellen sich hinter jemanden stellen 支持某人 [zhīchí mǒurén] sich hinter jemanden stellen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„anstellen“: transitives Verb anstellentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 雇用, 开 雇用 [gùyòng] anstellen Arbeitskräfte anstellen Arbeitskräfte 开 [kāi] anstellen Radio, Heizung anstellen Radio, Heizung Beispiele stell dich nicht so an! 别这样做作! [bié zhèyàng zuòzuò!] stell dich nicht so an!
„undicht“: Adjektiv undichtAdjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 不密闭的, 渗漏的 不密闭的 [bù mìbìde] undicht Fenster undicht Fenster 渗漏的 [shènlòude] undicht Fass, Dach undicht Fass, Dach Beispiele eine undichte Stelle 一个漏点 [yīgè loùdiǎn] eine undichte Stelle
„Diagnose“: Femininum DiagnoseFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 诊断 诊断 [zhěnduàn] Diagnose Diagnose Beispiele eine Diagnose stellen 进行诊断 [jìnxíng zhěnduàn] eine Diagnose stellen
„Schau“: Femininum SchauFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 展览 展览 [zhǎnlǎn] Schau Ausstellung Schau Ausstellung Beispiele etwas zur Schau stellen figurativ, im übertragenen Sinnfig 有意显示某物 [yǒuyì xiǎnshì mǒuwù] etwas zur Schau stellen figurativ, im übertragenen Sinnfig
„Antrag“: Maskulinum AntragMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 提案, 申请, 申请表, 求婚 提案 [tí'àn] Antrag im Parlament Antrag im Parlament 申请 [shēnqǐng] Antrag Gesuch Antrag Gesuch 申请表 [shēnqǐngbiǎo] Antrag Formular Antrag Formular 求婚 [qiúhūn] Antrag Heiratsantrag Antrag Heiratsantrag Beispiele einen Antrag stellen 提出申请 [tíchū shēnqǐng] einen Antrag stellen
„Ort“: Maskulinum OrtMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 地点 地点 [dìdiǎn] Ort Ort Beispiele an Ort und Stelle 当场 [dāngchǎng] an Ort und Stelle
„Falle“: Femininum FalleFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 圈套 圈套 [quāntào] Falle figurativ, im übertragenen Sinnfig Falle figurativ, im übertragenen Sinnfig Beispiele jemandem eine Falle stellen figurativ, im übertragenen Sinnfig 给某人设圈套 [gěi mǒurén shè quāntào] jemandem eine Falle stellen figurativ, im übertragenen Sinnfig