Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "in schweigender Trauer stehen"

"in schweigender Trauer stehen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie stehlen?
trauern

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
悲哀
  • 悲哀 [bēiāi]
    trauern
    trauern
Beispiele
  • um jemanden trauern
    哀悼某人 [āidào mǒurén]
    um jemanden trauern
  • um, über etwas trauern
    为某事而伤心 [wèi mǒushì ér shāngxīn]
    um, über etwas trauern
in

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…里
  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
Beispiele
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
stehen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
站立, 有, 是, 停
  • 站立 [zhànlì]
    stehen aufrecht stehen
    stehen aufrecht stehen
  • 有 [yǒu]
    stehen sich befinden
    stehen sich befinden
  • 是 [shì]
    stehen sein
    stehen sein
  • 停 [tíng]
    stehen Maschine, Uhr
    stehen Maschine, Uhr
Beispiele
  • das Spiel steht 2 zu 3
    比赛结果是二比三 [bǐsài jiéguó shì èr bǐ sān]
    das Spiel steht 2 zu 3
  • jemandem gut, schlecht stehen Kleider
    某人穿着（不）合身 [mǒurén chuānzhe (bù) héshēn]
    jemandem gut, schlecht stehen Kleider
  • stehen bleiben
    停止 [tíngzhǐ]
    stehen bleiben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Trauer
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
悲哀, 服丧, 丧服
  • 悲哀 [bēi'āi]
    Trauer Gefühl
    Trauer Gefühl
  • 服丧 [fúshāng]
    Trauer um Tote
    Trauer um Tote
  • 丧服 [sāngfú]
    Trauer Trauerkleidung
    Trauer Trauerkleidung
Beispiele
trauen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
给…举行婚礼
  • 给…举行婚礼 [gěi … jǔxíng hūnlǐ]
    trauen Brautpaar
    trauen Brautpaar
Beispiele
  • sich trauen lassen
    登记结婚 [dēngjì jiéhūn]
    sich trauen lassen
trauen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
信任某人 不相信自己的眼睛，耳朵
Beispiele
  • jemandem trauen
    信任某人 [xìnrèn mǒurén]
    jemandem trauen
  • seinen Augen, Ohren nicht trauen
    不相信自己的眼睛，耳朵 [bù xiāngxìn zìjǐde yǎnjing, ěrduo]
    seinen Augen, Ohren nicht trauen
zutrauen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
我自信能做这个 她什么都能做得出来
Beispiele
  • das traue ich mir nicht zu
    我自信能做这个 [wǒ zìxìn néngzuò zhège]
    das traue ich mir nicht zu
  • ihr ist alles zuzutrauen
    她什么都能做得出来 [tā shénme dōunéng zuòde chūlái]
    ihr ist alles zuzutrauen
Abseits
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
越位
  • 越位 [yuèwèi]
    Abseits SportSPORT
    Abseits SportSPORT
Beispiele
  • im Abseits stehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    袖手旁观 [xiùshǒu pángguān]
    im Abseits stehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Stress
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
紧张状态
  • 紧张状态 [jǐnzhāng zhuàngtài]
    Stress
    Stress
Beispiele
  • unter Stress stehen
    处于紧张状态 [chǔyú jǐnzhāng zhuàngtài]
    unter Stress stehen
Zeitdruck
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
时间压力
  • 时间压力 [shíjiān yālì]
    Zeitdruck
    Zeitdruck
Beispiele
  • unter Zeitdruck (stehen)
    处在时间压力下 [chùzài shíjiān yālì xià]
    unter Zeitdruck (stehen)