„lagern“ lagern Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 休息, 贮藏, 露营 休息 [xiūxi] lagern hinlegen lagern hinlegen 贮藏 [zhùcáng] lagern Waren lagern Waren 露营 [lùyíng] lagern kampieren lagern kampieren Beispiele dieser Fall ist anders gelagert figurativ, im übertragenen Sinnfig 情况不同 [qíngkuàng bùtóng] dieser Fall ist anders gelagert figurativ, im übertragenen Sinnfig
„Lage“: Femininum LageFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 位置, 局面 位置 [wèizhi] Lage Lage 局面 [júmiàn] Lage Situation Lage Situation Beispiele nicht in der Lage sein 不能够 [bùnénggòu] nicht in der Lage sein
„in“ in Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 在…里 在…里 [zài … li] in in Beispiele in der Stadt 在市里 [zài shìli] in der Stadt in Peking 在北京 [zài Běijīng] in Peking ins Kino 看电影 [kàn diànyǐng] ins Kino im Sommer 在夏天 [zài xiàtiān] im Sommer in drei Tagen 三天内 [sāntiānnèi] in drei Tagen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„je“ je Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 曾经, 每 曾经 [céngjīng] je jemals je jemals 每 [měi] je vor Zahlen je vor Zahlen Beispiele er gaben ihnen je vier Euro 他给他们每人四欧元 [tā gěi tāmen měirén sì'ōuyuán] er gaben ihnen je vier Euro je Stunde 每小时 [méixiǎoshí] je Stunde je … desto … 越…越… [yuè … yuè …] je … desto … je nachdem 按情况而定 [àn qíngkuàng ér dìng] je nachdem Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Lager“: Neutrum LagerNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 仓库 仓库 [cāngkù] Lager Lager Beispiele etwas auf Lager haben familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig 备有某物 [bèiyǒu mǒuwù] etwas auf Lager haben familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
„nachdem“ nachdem Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 在…之后, 由于 在…之后 [zài … zhē hào] nachdem zeitl nachdem zeitl 由于 [yóuyú] nachdem nachdem Beispiele je nachdem! 看情况而定！ [kàn qíngkuàng érdìng] je nachdem!
„eher“ eher Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 早些, 更, 宁可 早些 [zǎoxiē] eher früher eher früher 更 [gèng] eher mehr eher mehr 宁可 [níngkě] eher lieber eher lieber Beispiele je eher, je lieber 越早越好 [yuèzǎo yuèhǎo] je eher, je lieber das ist eher möglich wahrscheinlicher 这个更可能一些 [zhège gèng kěnéng yīxiē] das ist eher möglich wahrscheinlicher
„hineinversetzen“: reflexives Verb hineinversetzenreflexives Verb v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 设身处地为某人着想 Beispiele sich in jemanden, in jemandes Lage hineinversetzen 设身处地为某人着想 [shèshēn chǔdì wèi mǒurén zháoxiǎng] sich in jemanden, in jemandes Lage hineinversetzen
„desto“ desto Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 那就 那就 [nàjiù] desto desto Beispiele je eher, desto besser 越早越好 [yuèzǎo yuèhǎo] je eher, desto besser
„Bedarf“: Maskulinum BedarfMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 需求 需求 [xūqiú] Bedarf Bedarf Beispiele bei Bedarf 需要时 [xūyàoshí] bei Bedarf (je) nach Bedarf 各按所需 [gè àn suǒxū] (je) nach Bedarf
