Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "in die Jahre kommen"

"in die Jahre kommen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie kämmen oder kommend?
kommen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 来到 [láidào]
    kommen ankommen
    kommen ankommen
Beispiele
  • ist Post gekommen?
    邮件来了吗? [yóujiàn láilema?]
    ist Post gekommen?
  • wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen? erreichen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    你的工作进展如何? [nǐde gōngzuò jìnzhǎn rúhé?]
    wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen? erreichen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • die Vase kommt auf den Tisch einen Platz bekommen
    要把花瓶摆到桌上 [yàobǎ huāpíng bǎidào zhuōshàng]
    die Vase kommt auf den Tisch einen Platz bekommen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
in

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
Beispiele
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Jahr
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • [nián]
    Jahr Kalenderjahr
    Jahr Kalenderjahr
  • [suì]
    Jahr Lebensalter
    Jahr Lebensalter
Beispiele
  • ein halbes Jahr
    半年 [bànnián]
    ein halbes Jahr
  • pro Jahr
    每年 [měinián]
    pro Jahr
  • seit Jahren
    多年 [duōnián]
    seit Jahren
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
siebziger

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • die siebziger Jahre, die Siebziger
    七十年代 [qīshí niándài]
    die siebziger Jahre, die Siebziger
trudeln
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 旋冲 [xuánchōng]
    trudeln LuftfahrtLUFTF
    trudeln LuftfahrtLUFTF
Beispiele
  • ins Trudeln kommen
    旋冲 [xuánchōng]
    ins Trudeln kommen
Gerede
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 空话 [kōnghuà]
    Gerede familiär, Umgangsspracheumg
    Gerede familiär, Umgangsspracheumg
  • 流言蜚语 [liúyán fēiyǔ]
    Gerede Klatsch
    Gerede Klatsch
Beispiele
  • ins Gerede kommen
    遭人非议 [zāorén fēiyì]
    ins Gerede kommen
Übung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 练习 [liànxí]
    Übung
    Übung
  • 演习 [yǎnxí]
    Übung MilitärMIL
    Übung MilitärMIL
  • 训练 [xùnliàn]
    Übung SportSPORT
    Übung SportSPORT
Beispiele
  • aus der Übung kommen
    变得不熟练 [biànde bù shúliàn]
    aus der Übung kommen
hinweg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • über etwas hinweg räuml
    越过 [yuèguò]
    über etwas hinweg räuml
  • über Jahre hinweg zeitl
    多年 [duōnián]
    über Jahre hinweg zeitl
neunziger

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 九十的 [jiǔshíde]
    neunziger
    neunziger
Beispiele
  • die neunziger Jahre, die Neunziger
    九十年代 [jiǔshí niándài]
    die neunziger Jahre, die Neunziger
Garantie
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 保证 [bǎozhèng]
    Garantie
    Garantie
Beispiele
  • ein Jahr Garantie haben vom Hersteller
    有一年保修期 [yǒu yīnián bǎoxiūqī]
    ein Jahr Garantie haben vom Hersteller