„reihen“: transitives Verb reihentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 把…串起来 把…串起来 [bǎ … chuàn qǐlái] reihen Perlen reihen Perlen Beispiele sich an etwas reihen 加入…的行列 [jiārù … de hángliè] sich an etwas reihen
„in“ in Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 在…里 在…里 [zài … li] in in Beispiele in der Stadt 在市里 [zài shìli] in der Stadt in Peking 在北京 [zài Běijīng] in Peking ins Kino 看电影 [kàn diànyǐng] ins Kino im Sommer 在夏天 [zài xiàtiān] im Sommer in drei Tagen 三天内 [sāntiānnèi] in drei Tagen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„stehen“ stehen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 站立, 有, 是, 停 站立 [zhànlì] stehen aufrecht stehen stehen aufrecht stehen 有 [yǒu] stehen sich befinden stehen sich befinden 是 [shì] stehen sein stehen sein 停 [tíng] stehen Maschine, Uhr stehen Maschine, Uhr Beispiele das Spiel steht 2 zu 3 比赛结果是二比三 [bǐsài jiéguó shì èr bǐ sān] das Spiel steht 2 zu 3 jemandem gut, schlecht stehen Kleider 某人穿着（不）合身 [mǒurén chuānzhe (bù) héshēn] jemandem gut, schlecht stehen Kleider stehen bleiben 停止 [tíngzhǐ] stehen bleiben stehen bleiben keine Fortschritte machen 止步不前 [zhǐbù bùqián] stehen bleiben keine Fortschritte machen zu jemandem stehen figurativ, im übertragenen Sinnfig 支持某人 [zhīchí mǒurén] zu jemandem stehen figurativ, im übertragenen Sinnfig auf jemanden, etwas stehen 偏爱某人，某物 [piān'ài mǒurén, mǒuwù] auf jemanden, etwas stehen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Reihe“: Femininum ReiheFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 行 行 [háng] Reihe Reihe Beispiele der Reihe nach 依次 [yīcì] der Reihe nach
„vordere“ vordere Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 前面的 前面的 [qiánmiànde] vordere vordere Beispiele die vorderen Reihen 前面几排 [qiánmiàn jǐpái] die vorderen Reihen
„hinterste“ hinterste Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 最后面的 最后面的 [zuìhòumiànde] hinterste hinterste Beispiele in der hintersten Reihe 在最后一排 [zài zuìhòu yīpái] in der hintersten Reihe
„hintere“ hintere Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 后面的 后面的 [hòumiande] hintere besonders Körperteile hintere besonders Körperteile Beispiele die hinteren Reihen 后几排 [hòujǐpái] die hinteren Reihen
„vorderste“ vorderste Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 最前面的 最前面的 [zuì qiánmiànde] vorderste vorderste Beispiele in der vordersten Reihe 最前排 [zuì qiánpái] in der vordersten Reihe
„Abseits“: Neutrum AbseitsNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 越位 越位 [yuèwèi] Abseits SportSPORT Abseits SportSPORT Beispiele im Abseits stehen figurativ, im übertragenen Sinnfig 袖手旁观 [xiùshǒu pángguān] im Abseits stehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
„Stress“: Maskulinum StressMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 紧张状态 紧张状态 [jǐnzhāng zhuàngtài] Stress Stress Beispiele unter Stress stehen 处于紧张状态 [chǔyú jǐnzhāng zhuàngtài] unter Stress stehen
