Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "in Frage kommen"

"in Frage kommen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie kämmen oder kommend?
kommen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
来到
  • 来到 [láidào]
    kommen ankommen
    kommen ankommen
Beispiele
  • ist Post gekommen?
    邮件来了吗？ [yóujiàn láilema?]
    ist Post gekommen?
  • wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen? erreichen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    你的工作进展如何？ [nǐde gōngzuò jìnzhǎn rúhé?]
    wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen? erreichen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • die Vase kommt auf den Tisch einen Platz bekommen
    要把花瓶摆到桌上 [yàobǎ huāpíng bǎidào zhuōshàng]
    die Vase kommt auf den Tisch einen Platz bekommen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
in

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…里
  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
Beispiele
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Frage
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
问题, 事情
  • 问题 [wèntí]
    Frage
    Frage
  • 事情 [shìqing]
    Frage Angelegenheit
    Frage Angelegenheit
Beispiele
  • ohne Frage
    没有疑问 [méiyǒu yíwèn]
    ohne Frage
  • (jemandem) eine Frage stellen
    （对某人）提问题 [(duì mǒurén) tí wèntí]
    (jemandem) eine Frage stellen
fragen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
问
  • 问 [wèn]
    fragen
    fragen
Beispiele
  • jemanden etwas fragen
    问某人，某事 [wèn mǒurén, mǒushì]
    jemanden etwas fragen
  • nach jemandem fragen
    找某人 [zhǎo mǒurén]
    nach jemandem fragen
  • sich fragen
    自问 [zìwèn]
    sich fragen
müßig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
懒散的, 无用的
  • 懒散的 [lǎnsǎnde]
    müßig untätig
    müßig untätig
  • 无用的 [wúyòngde]
    müßig unnütz
    müßig unnütz
Beispiele
  • eine müßige Frage
    多余的问题 [duōyúde wèntí]
    eine müßige Frage
trudeln
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
旋冲
  • 旋冲 [xuánchōng]
    trudeln LuftfahrtLUFTF
    trudeln LuftfahrtLUFTF
Beispiele
  • ins Trudeln kommen
    旋冲 [xuánchōng]
    ins Trudeln kommen
Uhrzeit
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
钟点 时间
  • 钟点 [zhōngdiǎn], 时间 [shíjiān]
    Uhrzeit
    Uhrzeit
Beispiele
  • nach der Uhrzeit fragen
    问时间 [wèn shíjiān], 问几点钟 [wèn jǐdiǎnzhōng]
    nach der Uhrzeit fragen
Gerede
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
空话, 流言蜚语
  • 空话 [kōnghuà]
    Gerede familiär, Umgangsspracheumg
    Gerede familiär, Umgangsspracheumg
  • 流言蜚语 [liúyán fēiyǔ]
    Gerede Klatsch
    Gerede Klatsch
Beispiele
  • ins Gerede kommen
    遭人非议 [zāorén fēiyì]
    ins Gerede kommen
Übung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
练习, 演习, 训练
  • 练习 [liànxí]
    Übung
    Übung
  • 演习 [yǎnxí]
    Übung MilitärMIL
    Übung MilitärMIL
  • 训练 [xùnliàn]
    Übung SportSPORT
    Übung SportSPORT
Beispiele
  • aus der Übung kommen
    变得不熟练 [biànde bù shúliàn]
    aus der Übung kommen
einstürmen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
突入 冲击
  • 突入 [tūrù], 冲击 [chōngjī]
    einstürmen
    einstürmen
Beispiele
  • auf jemanden mit Fragen einstürmen
    对某人大肆追问 [duì mǒurén dàsì zhuīwèn]
    auf jemanden mit Fragen einstürmen