Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "im E Zug fahren"

"im E Zug fahren" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie führen?
Zug
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
火车, 车, 队列, 移动, 队伍, 排, 拉, 征战, 迁徙, 气流, 特征, 走棋, 吸一口, 喝一口
  • 火车 [huǒchē]
    Zug BahnBAHN
    Zug BahnBAHN
  • 车 [chē]
    Zug der U-Bahn
    Zug der U-Bahn
  • 队列 [duìliè]
    Zug von Personen
    Zug von Personen
  • 移动 [yídòng]
    Zug Umzug
    Zug Umzug
  • 队伍 [duìwǔ]
    Zug feierlicher
    Zug feierlicher
  • 排 [pái]
    Zug MilitärMIL
    Zug MilitärMIL
  • 拉 [lā]
    Zug das Ziehen
    Zug das Ziehen
  • 征战 [zhēngzhàn]
    Zug Feldzug
    Zug Feldzug
  • 迁徙 [qiānxǐ]
    Zug von Vögeln in den Süden
    Zug von Vögeln in den Süden
  • 气流 [qìliú]
    Zug Zugluft
    Zug Zugluft
  • 特征 [tèzhēng]
    Zug Gesichtszug, Wesenszug
    Zug Gesichtszug, Wesenszug
  • 走棋 [zǒuqí]
    Zug beim Brettspiel
    Zug beim Brettspiel
  • 吸一口 [xīyīkǒu]
    Zug beim Rauchen
    Zug beim Rauchen
  • 喝一口 [hēyīkǒu]
    Zug beim Trinken
    Zug beim Trinken
Beispiele
  • das war kein schöner Zug von ihm
    这不是他的优点 [zhè búshì tāde yōudiǎn]
    das war kein schöner Zug von ihm
  • nicht zum Zuge kommen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    没有行动的可能 [méiyǒu xíngdòngde kěnéng]
    nicht zum Zuge kommen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • in einem Zug leeren
    一口饮尽 [yīkǒu yǐnjìn]
    in einem Zug leeren
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
fahren
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
驾驶, 骑
  • 驾驶 [jiàshǐ]
    fahren Auto
    fahren Auto
  • 骑 [qí]
    fahren Fahrrad
    fahren Fahrrad
fahren
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
往返, 乘车 坐车
  • 往返 [wǎngfǎn]
    fahren verkehren
    fahren verkehren
  • 乘车 [chéngchē], 坐车 [zuòchē]
    fahren mitfahren
    fahren mitfahren
Beispiele
  • mit dem Bus, der Bahn fahren
    乘公车，坐火车 [chéng gōngchē, zuò huǒchē]
    mit dem Bus, der Bahn fahren
  • rechts fahren
    往右开 [wǎngyòu kāi]
    rechts fahren
  • der Bus fährt zweimal täglich
    这路公车每天往返两次 [zhèlù gōngchē měitiān wǎngfǎn liǎngcì]
    der Bus fährt zweimal täglich
im

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…里
Beispiele
  • in dem
    在…里 [zài … lǐ]
    in dem
Fähre
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
渡船
  • 渡船 [dùchuán]
    Fähre
    Fähre
Fahrer
Maskulinum m, Fahrerin (Femininumf)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
司机
  • 司机 [sījī]
    Fahrer
    Fahrer
Karussell
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
旋转木马
Beispiele
  • Karussell fahren
    乘坐旋转木马 [chéngzuò xuánzhuǎn mùmǎ]
    Karussell fahren
Rad
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
轮子
Beispiele
Schritttempo
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
极慢地驾驶
Beispiele
  • (im) Schritttempo fahren
    极慢地驾驶 [jímànde jiàshǐ]
    (im) Schritttempo fahren
zweigleisig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
双轨的, 两面派的
  • 双轨的 [shuāngguǐde]
    zweigleisig Eisenbahn
    zweigleisig Eisenbahn
  • 两面派的 [liǎngmiàn pàide]
    zweigleisig figurativ, im übertragenen Sinnfig
    zweigleisig figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • zweigleisig fahren figurativ, im übertragenen Sinnfig
    采取骑墙态度 [cǎiqǔ qíqiáng tàidu]
    zweigleisig fahren figurativ, im übertragenen Sinnfig
e. V.
(= eingetragener Verein)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在册协会
  • 在册协会 [zàicè xiéhuì]
    e. V.
    e. V.