Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "greift das Seil an beiden Enden"

"greift das Seil an beiden Enden" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie beißen?
beide

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
两个
  • 两个 [liǎnggè]
    beide
    beide
Beispiele
  • alle beide
    两者都 [liǎngzhě dōu]
    alle beide
  • eins von beiden
    两者之一 [liǎngzhě zhī yī]
    eins von beiden
  • eine(r) von beiden
    两人之一 [liǎngrén zhī yī]
    eine(r) von beiden
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
enden

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
终止
  • 终止 [zhōngzhǐ]
    enden
    enden
Seil
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
绳
  • 绳 [shéng]
    Seil
    Seil
an

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…旁, 在…
  • 在…旁 [zài … páng]
    an räumlich
    an räumlich
  • 在… [zài …]
    an zeitlich
    an zeitlich
Beispiele
  • an Ostern
    在复活节 [zài fùhuójié]
    an Ostern
  • an sein Radio, Licht
    开着的 [kāizhede]
    an sein Radio, Licht
das

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
这
  • 这 [zhè]
    das
    das
Beispiele
  • was ist das?
    这是什么？ [zhèshì shénme?]
    was ist das?
Ende
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
终点
  • 终点 [zhōngdiǎn]
    Ende
    Ende
Beispiele
  • Ende April
    四月底 [sìyuè dǐ]
    Ende April
  • zu Ende sein
    已经结束 [yǐjīng jiéshù]
    zu Ende sein
Weisheit
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
智慧, 经验之谈
  • 智慧 [zhìhuì]
    Weisheit
    Weisheit
  • 经验之谈 [jīngyàn zhī tán]
    Weisheit weiser Rat
    Weisheit weiser Rat
Beispiele
  • mit seiner Weisheit am Ende sein familiär, Umgangsspracheumg
    再无计可施 [zài wújì kěshī]
    mit seiner Weisheit am Ende sein familiär, Umgangsspracheumg
welche

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
哪一个
  • 哪一个 [nǎyīgè]
    welche
    welche
Beispiele
  • welcher von beiden?
    两个中的哪个？ [liǎnggè zhōngde nǎgè?]
    welcher von beiden?
  • hier sind einige Bücher, welches willst du haben?
    这些书，你要哪一本？ [zhèxiē shū, nǐ yào nǎyīběn?]
    hier sind einige Bücher, welches willst du haben?
Happy End
Neutrum n, Happyend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
美满结局
  • 美满结局 [měimǎn jiéjú]
    Happy End
    Happy End
zuneigen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
对某人有好感 接近尾声
Beispiele
  • sich jemandem zuneigen
    对某人有好感 [duì mǒurén yǒu hǎogǎn]
    sich jemandem zuneigen
  • sich dem Ende zuneigen
    接近尾声 [jiējìn wěishēng]
    sich dem Ende zuneigen