Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "einen Fehler berichtigen"

"einen Fehler berichtigen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie berechtigen, besichtigen oder bezichtigen?
Fehler
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
错误
  • 错误 [cuòwù]
    Fehler
    Fehler
berichtigen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
改正
  • 改正 [gǎizhèng]
    berichtigen
    berichtigen
fehlen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
缺少, 缺席
  • 缺少 [quēshǎo]
    fehlen mangeln, nicht da sein
    fehlen mangeln, nicht da sein
  • 缺席 [quēxí]
    fehlen Person
    fehlen Person
Beispiele
  • mir fehlen fünfzig Euro
    我缺五十欧元 [wǒ quē wǔshí ōuyuán]
    mir fehlen fünfzig Euro
  • du fehlst mir
    我想你 [wǒ xiǎng nǐ]
    du fehlst mir
  • fehlt Ihnen etwas? gesundheitlich
    您哪儿不舒服？ [nín nǎr bù shūfu?]
    fehlt Ihnen etwas? gesundheitlich
vermeidbar

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
可避免的
  • 可避免的 [kě bìmiǎnde]
    vermeidbar
    vermeidbar
Beispiele
  • dieser Fehler wäre vermeidbar gewesen
    这错误本是可避免的 [zhè cuòwù běnshì kě bìmiǎnde]
    dieser Fehler wäre vermeidbar gewesen
unterlaufen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
破坏
  • 破坏 [pòhuài]
    unterlaufen Bestimmungen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    unterlaufen Bestimmungen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • mir ist ein Fehler unterlaufen
    我出了一个错 [wǒ chūle yīge cuò]
    mir ist ein Fehler unterlaufen
unentschuldigt
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
未请假
  • 未请假 [wèi qǐngjià]
    unentschuldigt Fehlen
    unentschuldigt Fehlen
Beispiele
  • unentschuldigt fehlen
    无故缺席 [wúgù quēxí]
    unentschuldigt fehlen
über
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…上方, 在…上, 经过, 高于, 在…时期, 越过, 通过
  • 在…上方 [zài … shàngfāng]
    über oberhalb
    über oberhalb
  • 在…上 [zài … shàng]
    über auf
    über auf
  • 经过 [jīngguò]
    über via
    über via
  • 高于 [gāoyú]
    über Rangfolge
    über Rangfolge
  • 在…时期 [zài … shíqī]
    über zeitlich
    über zeitlich
  • 越过 [yuèguò]
    über Ausdehnung
    über Ausdehnung
  • 通过 [tōngguò]
    über mittels
    über mittels
über
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
多于
  • 多于 [duōyú]
    über mehr als
    über mehr als
Beispiele
  • Nebel liegt über dem Tal
    雾集结在山谷之上 [wù jíjiē zài shāngǔ zhī shàng]
    Nebel liegt über dem Tal
  • über jemandem stehen
    是某人的上级 [shì mǒurénde shàngjí]
    über jemandem stehen
  • über alles mit Abstrakta
    关于 [guānyú]
    über alles mit Abstrakta
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
null

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
零
  • 零 [líng]
    null
    null
Beispiele
frei

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
自由的, 空的, 闲暇的, 通的, 免费的
  • 自由的 [zìyóude]
    frei Leben
    frei Leben
  • 空的 [kòngde]
    frei unbesetzt
    frei unbesetzt
  • 闲暇的 [xiánxiáde]
    frei verfügbare Zeit
    frei verfügbare Zeit
  • 通的 [tōngde]
    frei Telefonleitung
    frei Telefonleitung
  • 免费的 [miǎnfèide]
    frei unentgeltlich
    frei unentgeltlich
Beispiele
  • frei von Fehlern
    没有出错 [méiyǒu chūcuò]
    frei von Fehlern
  • frei halten Platz
    保留 [bǎoliú]
    frei halten Platz
  • frei halten Ausfahrt
    不阻塞 [bù zǔsè]
    frei halten Ausfahrt
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen