Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "eine Schuld anwachsen lassen"

"eine Schuld anwachsen lassen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie lasten?
Schuld
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
债, 责任, 过错, 罪责
  • 债 [zhài]
    Schuld Geldschuld
    Schuld Geldschuld
  • 责任 [zérèn]
    Schuld Verantwortlichkeit
    Schuld Verantwortlichkeit
  • 过错 [guòcuò]
    Schuld Unrecht
    Schuld Unrecht
  • 罪责 [zuìzé]
    Schuld RechtswesenJUR
    Schuld RechtswesenJUR
Beispiele
  • Schulden machen
    欠债 [qiànzhài]
    Schulden machen
  • es ist meine Schuld, ich habe Schuld
    这是我的错 [zhèshì wǒde cuò]
    es ist meine Schuld, ich habe Schuld
eine

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • eine → siehe „ein“
    eine → siehe „ein“
lassen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
让, 请, 停止, 留在
  • 让 [ràng]
    lassen zulassen
    lassen zulassen
  • 请 [qǐng]
    lassen veranlassen
    lassen veranlassen
  • 停止 [tíngzhǐ]
    lassen unterlassen
    lassen unterlassen
  • 留在 [liúzài]
    lassen zurücklassen
    lassen zurücklassen
Beispiele
  • jemanden etwas tun lassen
    让某人做某事 [ràng mǒurén zuò mǒushì]
    jemanden etwas tun lassen
  • den Arzt holen lassen
    请人去叫医生 [qǐngrén qùjiào yīshēng]
    den Arzt holen lassen
  • jemandem etwas lassen überlassen
    听任 [tīngrèn]
    jemandem etwas lassen überlassen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
anwachsen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
生根, 增长
  • 生根 [shēnggēn]
    anwachsen Pflanze
    anwachsen Pflanze
  • 增长 [zēngzhǎng]
    anwachsen zunehmen
    anwachsen zunehmen
schulden
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
欠某人，某物
Beispiele
  • jemandem etwas schulden
    欠某人，某物 [qiàn mǒurén, mǒuwù]
    jemandem etwas schulden
abarbeiten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
清偿债务
Beispiele
  • Schulden abarbeiten
    清偿债务 [qīngcháng zhàiwù]
    Schulden abarbeiten
beirren

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
使动摇
  • 使动摇 [shǐ dòngyáo]
    beirren
    beirren
Beispiele
  • sich nicht beirren lassen
    不被动摇 [búbèi dòngyáo]
    sich nicht beirren lassen
reden
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
讲话, 说, 演说
  • 讲话 [jiǎnghuà]
    reden v/t sprechen
    reden v/t sprechen
  • 说 [shuō]
    reden sagen
    reden sagen
  • 演说 [yǎnshuō]
    reden eine Rede halten
    reden eine Rede halten
Beispiele
  • mit sich reden lassen
    好说话 [hǎoshuōhuà]
    mit sich reden lassen
unterkriegen
transitives Verb v/t familiär, Umgangsspracheumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不屈服
Beispiele
  • sich nicht unterkriegen lassen
    不屈服 [bù qūfú]
    sich nicht unterkriegen lassen
unbeachtet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不受注意的
  • 不受注意的 [bùshòu zhùyìde]
    unbeachtet
    unbeachtet
Beispiele
  • unbeachtet lassen
    不理会 [bù lǐhuì]
    unbeachtet lassen