Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "dieser Vorwurf geht an die eigene Wand"

"dieser Vorwurf geht an die eigene Wand" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie diese?
angehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 进攻 [jìngōng]
    angehen Gegner
    angehen Gegner
  • 克服 [kèfú]
    angehen Hindernis
    angehen Hindernis
  • 关系到 [guānxi dào]
    angehen betreffen
    angehen betreffen
angehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 开始 [kāishǐ]
    angehen beginnen familiär, Umgangsspracheumg
    angehen beginnen familiär, Umgangsspracheumg
  • 点亮 [diǎnliàng]
    angehen Licht
    angehen Licht
  • 发动 [fādòng]
    angehen Motor, Maschine
    angehen Motor, Maschine
Beispiele
  • das geht dich nichts an
    这跟你毫无关系 [zhè gēnnǐ háowú guānxi]
    das geht dich nichts an
Vorwurf
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • jemandem etwas zum Vorwurf machen
    因某事责备某人 [yīn mǒushì zébèi mǒurén]
    jemandem etwas zum Vorwurf machen
Wanderer
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 漫游者 [mànyóuzhě]
    Wanderer
    Wanderer
eigen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 自己的 [zìjǐde]
    eigen besitzanzeigend
    eigen besitzanzeigend
  • 特有的 [tèyǒude]
    eigen typisch
    eigen typisch
  • 奇特的 [qítède]
    eigen sonderbar
    eigen sonderbar
Wand
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • [qiáng]
    Wand
    Wand
an

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 在…旁 [zài … páng]
    an räumlich
    an räumlich
  • 在… [zài …]
    an zeitlich
    an zeitlich
Beispiele
  • an Ostern
    在复活节 [zài fùhuójié]
    an Ostern
  • an sein Radio, Licht
    开着的 [kāizhede]
    an sein Radio, Licht
wandern
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 漫游 [mànyóu]
    wandern Mensch
    wandern Mensch
  • 迁徙 [qiānxǐ]
    wandern Vögel
    wandern Vögel
  • 游移 [yóuyí]
    wandern Düne, Sonne
    wandern Düne, Sonne
Risiko
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 风险 [fēngxiǎn]
    Risiko
    Risiko
Beispiele
  • auf eigenes Risiko
    自担风险 [zìdān fēngxiǎn]
    auf eigenes Risiko
Bewandtnis
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • damit hat es seine eigene Bewandtnis
    这事有它的特殊情况 [zhèshì yǒu tāde tèshū qíngkuàng]
    damit hat es seine eigene Bewandtnis
Gefahr
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 危险 [wēixiǎn]
    Gefahr
    Gefahr
Beispiele
  • auf eigene Gefahr
    自担风险 [zìdān fēngxiǎn]
    auf eigene Gefahr