Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "die letzte Entscheidung haben"

"die letzte Entscheidung haben" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Hafen?
haben

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
有 拥有
  • 有 [yǒu], 拥有 [yōngyǒu]
    haben besitzen
    haben besitzen
Beispiele
  • eine Stunde hat sechzig Minuten
    一小时有六十分钟 [yīxiǎoshí yǒu liùshí fēnzhòng]
    eine Stunde hat sechzig Minuten
  • wir haben heute Montag, den 1. April
    今天是四月一日，星期一 [jītiān shì sèyuè yīrì, xīngqīyī]
    wir haben heute Montag, den 1. April
  • was hast du (denn)? familiär, Umgangsspracheumg
    你怎么啦？ [nǐ zěnmela?]
    was hast du (denn)? familiär, Umgangsspracheumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Entscheidung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
决定
  • 决定 [juédìng]
    Entscheidung
    Entscheidung
Beispiele
Letzt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
终于
Beispiele
  • zu guter Letzt
    终于 [zhōngyú]
    zu guter Letzt
letzt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
最后的
  • 最后的 [zuìhòude]
    letzt
    letzt
Beispiele
  • letzte Woche
    上个星期 [shànggè xīngqī]
    letzte Woche
Haben
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
货方
  • 货方 [dàifāng]
    Haben HandelHDL
    Haben HandelHDL
Minute
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
分钟
  • 分钟 [fēnzhōng]
    Minute
    Minute
Beispiele
  • auf die Minute
    准时 [zhǔnshí]
    auf die Minute
  • in letzter Minute
    最后一刻 [zuìhòu yīkè]
    in letzter Minute
Montag
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
星期一 周一
  • 星期一 [xīngqīyī], 周一 [zhōuyī]
    Montag
    Montag
Beispiele
  • am Montag
    在星期一 [zài xīngqīyī]
    am Montag
  • jeden Montag
    每周一 [měi zhōuyī]
    jeden Montag
  • letzten Montag
    上星期一 [shàng xīngqīyī]
    letzten Montag
Dreck
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
肮脏, 屎, 垃圾, 破烂
  • 肮脏 [āngzāng]
    Dreck Schmutz familiär, Umgangsspracheumg
    Dreck Schmutz familiär, Umgangsspracheumg
  • 屎 [shǐ]
    Dreck von Tieren
    Dreck von Tieren
  • 垃圾 [lājī]
    Dreck Abfälle
    Dreck Abfälle
  • 破烂 [pòlàn]
    Dreck Schund familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Dreck Schund familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • das geht dich einen Dreck an populär, derbpop
    这关你屁事 [zhè guān nǐ pìshì]
    das geht dich einen Dreck an populär, derbpop
  • sich um jeden Dreck kümmern familiär, Umgangsspracheumg
    什么烂事都管 [shénme lànshì dōu guǎn]
    sich um jeden Dreck kümmern familiär, Umgangsspracheumg
  • jemanden wie den letzten Dreck behandeln familiär, Umgangsspracheumg
    待人如粪土 [dài rén rú fèntǔ]
    jemanden wie den letzten Dreck behandeln familiär, Umgangsspracheumg
Zug
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
火车, 车, 队列, 移动, 队伍, 排, 拉, 征战, 迁徙, 气流, 特征, 走棋, 吸一口, 喝一口
  • 火车 [huǒchē]
    Zug BahnBAHN
    Zug BahnBAHN
  • 车 [chē]
    Zug der U-Bahn
    Zug der U-Bahn
  • 队列 [duìliè]
    Zug von Personen
    Zug von Personen
  • 移动 [yídòng]
    Zug Umzug
    Zug Umzug
  • 队伍 [duìwǔ]
    Zug feierlicher
    Zug feierlicher
  • 排 [pái]
    Zug MilitärMIL
    Zug MilitärMIL
  • 拉 [lā]
    Zug das Ziehen
    Zug das Ziehen
  • 征战 [zhēngzhàn]
    Zug Feldzug
    Zug Feldzug
  • 迁徙 [qiānxǐ]
    Zug von Vögeln in den Süden
    Zug von Vögeln in den Süden
  • 气流 [qìliú]
    Zug Zugluft
    Zug Zugluft
  • 特征 [tèzhēng]
    Zug Gesichtszug, Wesenszug
    Zug Gesichtszug, Wesenszug
  • 走棋 [zǒuqí]
    Zug beim Brettspiel
    Zug beim Brettspiel
  • 吸一口 [xīyīkǒu]
    Zug beim Rauchen
    Zug beim Rauchen
  • 喝一口 [hēyīkǒu]
    Zug beim Trinken
    Zug beim Trinken
Beispiele
  • das war kein schöner Zug von ihm
    这不是他的优点 [zhè búshì tāde yōudiǎn]
    das war kein schöner Zug von ihm
  • nicht zum Zuge kommen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    没有行动的可能 [méiyǒu xíngdòngde kěnéng]
    nicht zum Zuge kommen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • in einem Zug leeren
    一口饮尽 [yīkǒu yǐnjìn]
    in einem Zug leeren
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
liegen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
躺 卧, 位于, 适合, 取决于…
  • 躺 [tǎng], 卧 [wò]
    liegen
    liegen
  • 位于 [wèiyú]
    liegen sich befinden
    liegen sich befinden
  • 适合 [shìhé]
    liegen gelegen sein
    liegen gelegen sein
  • 取决于… [qǔjuéyú]
    liegen wichtig sein
    liegen wichtig sein
Beispiele
  • es liegen viele Bücher auf dem Tisch
    桌上有很多书 [zhuōshàng yǒu hěnduō shū]
    es liegen viele Bücher auf dem Tisch
  • die Entscheidung liegt bei ihm figurativ, im übertragenen Sinnfig
    看他怎么决定 [kàn tā zěnme juédìng]
    die Entscheidung liegt bei ihm figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • liegen bleiben Arbeit
    停滞 [tíngzhì]
    liegen bleiben Arbeit
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen