Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "der Mensch ist staerker als die Natur"

"der Mensch ist staerker als die Natur" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie aus oder alt?
Mensch
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
人
  • 人 [rén]
    Mensch
    Mensch
Beispiele
  • jeder Mensch
    每人 [měirén]
    jeder Mensch
  • kein Mensch
    没人 [méirén]
    kein Mensch
Natur
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
自然, 本性
  • 自然 [zìrán]
    Natur Wesen
    Natur Wesen
  • 本性 [běnxìng]
    Natur Charakter
    Natur Charakter
Beispiele
  • in der freien Natur
    在大自然中 [zài tàzìrán zhōng]
    in der freien Natur
  • von Natur (aus)
    从本性上 [cóng běnxìng shàng]
    von Natur (aus)
stärken

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
增强
  • 增强 [zēngqiáng]
    stärken
    stärken
als

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
作为, 当…的时候
  • 作为 [zuòwéi]
    als in der Eigenschaft
    als in der Eigenschaft
  • 当…的时候 [dāng … de shíhòu]
    als zeitlich
    als zeitlich
Beispiele
  • als ob
    好像 [hǎoxiàng]
    als ob
stark
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
强壮的, 浓的
  • 强壮的 [qiángzhuàngde]
    stark kraftvoll, fest
    stark kraftvoll, fest
  • 浓的 [nóngde]
    stark Kaffee, Tee
    stark Kaffee, Tee
stark
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
强烈地
  • 强烈地 [qiángliède]
    stark intensiv
    stark intensiv
Beispiele
alle
, alles

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
所有 全部
Beispiele
  • alle Menschen
    所有的人 [suǒyǒude rén]
    alle Menschen
  • wir alle
    我们全部 [wǒmen quánbù]
    wir alle
  • alles in allem
    总共 [zǒnggòng]
    alles in allem
beanspruchen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
要求, 占, 需要, 使负荷
  • 要求 [yāoqiú]
    beanspruchen fordern
    beanspruchen fordern
  • 占 [zhàn]
    beanspruchen Platz, Zeit
    beanspruchen Platz, Zeit
  • 需要 [xūyào]
    beanspruchen Kraft
    beanspruchen Kraft
  • 使负荷 [shǐ fùhé]
    beanspruchen Maschine
    beanspruchen Maschine
Beispiele
  • (stark) beanspruchent sein Person, viel leisten müssen
    很忙碌 [hěn mánglù]
    (stark) beanspruchent sein Person, viel leisten müssen
befahren

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
行驶于, 航行于
  • 行驶于 [xíngshǐ yú]
    befahren Straße
    befahren Straße
  • 航行于 [hángxíng yú]
    befahren Gewässer
    befahren Gewässer
Beispiele
allermeiste

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
绝大多数的
  • 绝大多数的 [juédà duōshùde]
    allermeiste
    allermeiste
Beispiele
  • die allermeisten (Menschen)
    绝大多数（人） [juédà duōshù (rén)]
    die allermeisten (Menschen)
  • am allermeisten
    多半 [duōbàn], 经常 [jīngcháng]
    am allermeisten
allerwenigste

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
最少的
  • 最少的 [zuìshǎode]
    allerwenigste
    allerwenigste
Beispiele
  • die allerwenigsten (Menschen)
    极少数（人） [jí shǎoshù (rén)]
    die allerwenigsten (Menschen)
  • am allerwenigsten
    至少 [zhìshǎo]
    am allerwenigsten