Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "den+Sinn+eines+Textes+verdrehen"

"den+Sinn+eines+Textes+verdrehen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Einer, eine oder Eins?
Text
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
文本, 歌词
  • 文本 [wénběn]
    Text Geschriebenes
    Text Geschriebenes
  • 歌词 [gēcí]
    Text Liedtext
    Text Liedtext
Beispiele
  • weiter im Text! familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    说下去！ [shuōxiàqù!]
    weiter im Text! familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
Sinn
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
感受力, 理解力, 意义, 含义
  • 感受力 [gǎnshòulì]
    Sinn Wahrnehmungsfähigkeit
    Sinn Wahrnehmungsfähigkeit
  • 理解力 [líjiělì]
    Sinn Verständnis
    Sinn Verständnis
  • 意义 [yìyì]
    Sinn Bedeutung
    Sinn Bedeutung
  • 含义 [hányì]
    Sinn eines Wortes, Satzes usw
    Sinn eines Wortes, Satzes usw
Beispiele
  • im eigentlichen Sinn(e)
    本意上 [běnyìshàng]
    im eigentlichen Sinn(e)
  • der Sinn des Lebens
    生活的意义 [shēnghuóde yìyì]
    der Sinn des Lebens
verdrehen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
扭伤, 歪曲
  • 扭伤 [niǔshāng]
    verdrehen
    verdrehen
  • 歪曲 [wāiqū]
    verdrehen Tatsache
    verdrehen Tatsache
Humor
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
幽默
  • 幽默 [yōumò]
    Humor
    Humor
Beispiele
  • (Sinn für) Humor haben
    懂幽默 [dǒng yōumò]
    (Sinn für) Humor haben