Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "daneben schießen"

"daneben schießen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie scheißen, schielen oder schieben?
schießen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
射
  • 射 [shè]
    schießen Kugel, Pfeil
    schießen Kugel, Pfeil
schießen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
射击, 猛长高
  • 射击 [shèjī]
    schießen mit einer Schusswaffe
    schießen mit einer Schusswaffe
  • 猛长高 [měng zhǎnggāo]
    schießen Pflanzen, Kinder
    schießen Pflanzen, Kinder
Beispiele
  • scharf schießen
    实弹射击 [shídàn shèjī]
    scharf schießen
  • in die Höhe schießen Preise
    猛涨价 [měng zhǎngjià]
    in die Höhe schießen Preise
daneben

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在旁边, 此外, 同时
  • 在旁边 [zài pángbiān]
    daneben räumlich
    daneben räumlich
  • 此外 [cǐwài]
    daneben außerdem
    daneben außerdem
  • 同时 [tóngshí]
    daneben gleichzeitig
    daneben gleichzeitig
Salut
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
礼炮
  • 礼炮 [lǐpào]
    Salut
    Salut
Beispiele
losschießen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
开火
  • 开火 [kāihuǒ]
    losschießen familiär, Umgangsspracheumg
    losschießen familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • auf jemanden losschießen
    冲向某人 [chōngxiàng mǒurén]
    auf jemanden losschießen
  • na, schieß mal los! figurativ, im übertragenen Sinnfig
    有话就说吧！ [yǒuhuà jiù shuōba]
    na, schieß mal los! figurativ, im übertragenen Sinnfig
gleich
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
类似的, 同样的, 相等的, 等价的, 无所谓的
  • 类似的 [lèisìde]
    gleich ähnlich
    gleich ähnlich
  • 同样的 [tóngyàngde]
    gleich identisch
    gleich identisch
  • 相等的 [xiāngděngde]
    gleich MathematikMATH
    gleich MathematikMATH
  • 等价的 [děngjiàde]
    gleich gleichwertig
    gleich gleichwertig
  • 无所谓的 [wúsuǒwèide]
    gleich gleichgültig familiär, Umgangsspracheumg
    gleich gleichgültig familiär, Umgangsspracheumg
gleich
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
马上, 很近 就在
  • 马上 [mǎshàng]
    gleich zeitlich (sofort)
    gleich zeitlich (sofort)
  • 很近 [hěnjìn], 就在 [jiùzài]
    gleich räumlich
    gleich räumlich
Beispiele
  • vier mal drei (ist) gleich zwölf
    四乘三等于十二 [sì chéng sān děngyú shíèr]
    vier mal drei (ist) gleich zwölf
  • bis gleich!
    待会见！ [dāihuìrjiàn]
    bis gleich!
  • gleich daneben
    就在旁边 [jiùzài pángbiān]
    gleich daneben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen