„hinausziehen“: intransitives Verb hinausziehenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 搬出去 搬出去 [bān chūqù] hinausziehen nach draußen ziehen hinausziehen nach draußen ziehen „hinausziehen“: transitives Verb hinausziehentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 拖延 拖延 [tuōyán] hinausziehen verzögern hinausziehen verzögern Beispiele aufs Land hinausziehen 搬到乡下 [bāndào xiāngxià] aufs Land hinausziehen sich hinausziehen 延长 [yáncháng] sich hinausziehen
„gehen“: transitives Verb gehentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 走上 走上 [zǒushàng] gehen Weg gehen Weg „gehen“: intransitives Verb gehenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 行走, 离开, 开出, 运行, 进行 行走 [xíngzǒu] gehen zu Fuß gehen zu Fuß 离开 [líkāi] gehen weggehen gehen weggehen 开出 [kāichū] gehen abfahren Bus, Zug gehen abfahren Bus, Zug 运行 [yùnxíng] gehen funktionieren gehen funktionieren 进行 [jìnxín] gehen Geschäft gehen Geschäft Beispiele durch eine Straße gehen 走过一条街 [zǒuguò yītiáojiē] durch eine Straße gehen nach Norden gehen Fenster 朝北 [cháoběi] nach Norden gehen Fenster vor sich gehen 发生 [fāshēng] vor sich gehen das geht nicht 这不行 [zhè bùxíng] das geht nicht wie geht es Ihnen? ergehen 您好吗? [nínhǎoma?] wie geht es Ihnen? ergehen wie gehts? familiär, Umgangsspracheumg 都好吗? [dōuhǎoma?] wie gehts? familiär, Umgangsspracheumg es geht einschränkend 还可以 [háikěyǐ] es geht einschränkend es geht ist möglich 可行 [kěxíng] es geht ist möglich gehen um sich handeln 有关 [yǒuguān] gehen um sich handeln Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Berg“: Maskulinum BergMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 山, 大量 山 [shān] Berg mit Eigennamen Berg mit Eigennamen 大量 [dàliàng] Berg große Menge figurativ, im übertragenen Sinnfig Berg große Menge figurativ, im übertragenen Sinnfig
„bergen“: transitives Verb bergentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 打捞, 搜救 打捞 [dǎlāo] bergen Gegenstände bergen Gegenstände 搜救 [sōujiù] bergen Personen bergen Personen Beispiele in sich bergen 包含 [bāohán] in sich bergen in sich bergen Gefahr 潜在 [qiǎnzaì] in sich bergen Gefahr
„in“ in Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 在…里 在…里 [zài … li] in in Beispiele in der Stadt 在市里 [zài shìli] in der Stadt in Peking 在北京 [zài Běijīng] in Peking ins Kino 看电影 [kàn diànyǐng] ins Kino im Sommer 在夏天 [zài xiàtiān] im Sommer in drei Tagen 三天内 [sāntiānnèi] in drei Tagen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„landen“ landen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 登陆, 着陆, 到达 登陆 [dēnglù] landen MilitärMIL landen MilitärMIL 着陆 [zhuólù] landen LuftfahrtLUFTF landen LuftfahrtLUFTF 到达 [dàodá] landen Person, Brief familiär, Umgangsspracheumg landen Person, Brief familiär, Umgangsspracheumg
„und“: Konjunktion undKonjunktion konj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 和 与, 而 但 和 [hé], 与 [yǔ] und und 而 [ér], 但 [dàn] und beim Kontrast und beim Kontrast Beispiele du und ich 你和我 [nǐ hé wǒ] du und ich lernen und spielen 学习与娱乐 [xuéxí yǔ yúlè] lernen und spielen ich las und sie hörte Musik 我在阅读,而她在听音乐 [wǒ zài yuèdú, ér tā zài tīng yīnyuè] ich las und sie hörte Musik Es ist kaum zu glauben, und doch ist es so 这是不可信的,但事实就是如此 [zhèshì bù kěxìnde, dàn shìshí jiùshì rúcǐ] Es ist kaum zu glauben, und doch ist es so Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„hinuntersteigen“: transitives Verb hinuntersteigentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) (爬)下去 (爬)下去 [(pá) xiàqù] hinuntersteigen hinuntersteigen Beispiele den Berg hinuntersteigen 下山 [xiàshāng] den Berg hinuntersteigen
„eindringen“: intransitives Verb eindringenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 侵入 侵入 [qīnrù] eindringen eindringen Beispiele in ein Land eindringen 侵入某国 [qīnrù mǒuguó] in ein Land eindringen
„reisen“ reisen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 旅行 旅行 [lǚxíng] reisen reisen Beispiele durch ein Land reisen 周游某国 [zhōuyóu mǒuguó] durch ein Land reisen