Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "auf den Falschen verlassen"

"auf den Falschen verlassen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie verfassen oder vorlassen?
auf
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…上, 在
  • 在…上 [zài … shàng]
    auf räumlich
    auf räumlich
  • 在 [zài]
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
Beispiele
  • auf der Erde
    在世界上 [zài shìjiè shàng]
    auf der Erde
  • auf der Bank
    在银行 [zài yínháng]
    auf der Bank
  • auf einer Insel
    在一个岛上 [zài yīgè dǎoshàng]
    auf einer Insel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
verlassen
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
被遗弃的, 荒凉的
  • 被遗弃的 [bèi yíqìde]
    verlassen besonders Personen
    verlassen besonders Personen
  • 荒凉的 [huāngliángde]
    verlassen Gegend
    verlassen Gegend
verlassen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
离开, 扔下不管
  • 离开 [líkāi]
    verlassen Ort, Person
    verlassen Ort, Person
  • 扔下不管 [rēnxià bùguǎn]
    verlassen im Stich lassen
    verlassen im Stich lassen
Beispiele
  • sich auf jemanden, etwas verlassen
    信赖某人，某物 [xìnlài mǒurén, mǒuwù]
    sich auf jemanden, etwas verlassen
falsch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
错误的, 人造的
  • 错误的 [cuòwùde]
    falsch unrichtig
    falsch unrichtig
  • 人造的 [rénzàode]
    falsch Zähne
    falsch Zähne
fälschen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
伪造
  • 伪造 [wěizào]
    fälschen
    fälschen
Fälscher
Maskulinum m, Fälscherin (Femininumf)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
伪造者
  • 伪造者 [wěizàozhě]
    Fälscher
    Fälscher
leider

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
可惜
  • 可惜 [kěxī]
    leider
    leider
Beispiele
  • leider muss ich Sie verlassen
    我可惜得从您这儿走了 [wǒ kěxī děi cóngnín zhè'er zǒule]
    leider muss ich Sie verlassen
verbinden

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
包扎
  • 包扎 [bāozā]
    verbinden Wunde
    verbinden Wunde
Beispiele
  • falsch verbunden!
    电话接错了！ [diànhuà jiēcuòle!]
    falsch verbunden!
einschätzen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
估计 评价
  • 估计 [gūjì], 评价 [píngjià]
    einschätzen
    einschätzen
Beispiele
  • falsch einschätzen
    错误地估计 [cuòwùde gūjì]
    falsch einschätzen
Adresse
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
地址
  • 地址 [dìzhǐ]
    Adresse
    Adresse
Beispiele
  • da sind Sie bei mir an der falschen Adresse familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    您找我算是找错人了 [nín zhǎowǒ suànshì zhǎocuò rénle]
    da sind Sie bei mir an der falschen Adresse familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig